1
00:00:13,037 --> 00:00:14,463
عزيز توريل قاتل.

2
00:00:15,432 --> 00:00:17,285
علاوة على ذلك، قتل شريكه.

3
00:00:17,325 --> 00:00:19,267
ظاهريا من أجل الحب.

4
00:00:20,065 --> 00:00:21,654
ولكن هناك المزيد.

5
00:00:23,025 --> 00:00:24,746
ثروة هذه العائلة تنتمي إلى الأبرياء

6
00:00:24,766 --> 00:00:26,700
إنها أكثر من مجرد كونها مبنية على دمائك.

7
00:00:28,037 --> 00:00:29,816
قضية مرعش هذه مختلفة تمامًا.

8
00:00:30,567 --> 00:00:32,744
ولم ينضم إلى تلك العائلة بالصدفة.

9
00:00:43,501 --> 00:00:44,864
الحب في كل مكان.

10
00:00:45,041 --> 00:00:46,416
في كياننا كله.

11
00:00:47,039 --> 00:00:50,360
في عقولنا، في قلوبنا، في ألسنتنا.

12
00:00:50,380 --> 00:00:53,190
أنا لا أقول آمين على دعاء لن يحدث يا سيدتي.

13
00:00:59,038 --> 00:01:01,040
أنت محاط بالشر.

14
00:01:01,060 --> 00:01:02,567
وهذا يجعلك شخصًا ذا قيمة.

15
00:01:10,024 --> 00:01:10,866
زيليس!

16
00:01:12,020 --> 00:01:12,844
زيليس!

17
00:02:57,982 --> 00:03:01,500
هذا الهاتف لديه رقم على الاتصال السريع.

18
00:03:01,517 --> 00:03:03,131
إذا اتصلت بهذا الرقم

19
00:03:03,132 --> 00:03:05,496
الأطفال أدناه لن يلمسوا مرعشلي.

20
00:03:07,006 --> 00:03:08,516
ولكن هكذا من الصور

21
00:03:08,518 --> 00:03:10,011
أنت تستسلم.

22
00:03:10,028 --> 00:03:13,586
إذا التقطت اللقطات وغادرت، فسوف تكون مرعشلي مليئة بالثقوب.

23
00:03:13,992 --> 00:03:15,071
الأمر بهذه البساطة.

24
00:03:19,473 --> 00:03:21,717
أنت مريض نفسيا حقا.

25
00:03:24,061 --> 00:03:25,702
أنا آسف لأنك تشعر بهذه الطريقة.

26
00:03:26,521 --> 00:03:27,456
أخبرني.

27
00:03:28,073 --> 00:03:29,655
هل مازلت تريد الصور؟

28
00:03:38,541 --> 00:03:40,121
هل تريد الصور؟

29
00:04:16,516 --> 00:04:18,257
لذلك اخترت مرعشلي.

30
00:04:33,515 --> 00:04:34,736
من مرعش!

31
00:04:36,570 --> 00:04:37,813
من مرعش!

32
00:04:38,502 --> 00:04:39,664
ابق من مرعش!

33
00:04:39,665 --> 00:04:40,777
وقف الفخ!

34
00:04:42,015 --> 00:04:43,097
من مرعش!

35
00:04:44,270 --> 00:04:45,533
من مرعش!

36
00:04:46,025 --> 00:04:47,393
ابق من مرعش!

37
00:04:49,063 --> 00:04:50,168
من مرعش!

38
00:05:09,389 --> 00:05:10,493
من أنت بحق الجحيم؟

39
00:05:30,502 --> 00:05:31,526
نيفزات!

40
00:05:41,570 --> 00:05:43,013
تكلم أين الحرب؟

41
00:05:43,033 --> 00:05:43,690
من؟

42
00:05:44,490 --> 00:05:45,487
أين الحرب؟

43
00:05:46,984 --> 00:05:48,001
تحدث معي أين الحرب؟

44
00:05:48,020 --> 00:05:49,374
تكلم، سوف تموت عبثا!

45
00:05:50,513 --> 00:05:51,972
الطابق العلوي.

46
00:05:54,042 --> 00:05:55,032
اجمع أسلحتك يا نيفزات.

47
00:05:55,036 --> 00:05:56,351
أيها القائد، دعني آتي أيضًا.

48
00:05:56,411 --> 00:05:57,067
آت.

49
00:06:04,049 --> 00:06:05,030
ماهور!

50
00:06:08,997 --> 00:06:09,804
ماهور!

51
00:06:12,969 --> 00:06:13,655
ماهور!

52
00:06:15,556 --> 00:06:16,475
أين أنت؟

53
00:06:17,050 --> 00:06:17,995
ماهور!

54
00:06:25,282 --> 00:06:26,402
ماهور!

55
00:06:39,520 --> 00:06:41,385
ماذا فعلت لمرعشلي؟

56
00:06:41,961 --> 00:06:43,068
ماذا حدث له؟

57
00:06:43,070 --> 00:06:45,107
إنه ليس الشخص الذي يجب أن تقلق بشأنه الآن.

58
00:06:45,408 --> 00:06:47,368
أسأله ماذا فعلت؟

59
00:06:49,979 --> 00:06:52,040
لو كنت أنا، لكنت قلقة على نفسي.

60
00:06:52,060 --> 00:06:54,417
هذا يكفي، توقف عن لعب ألعاب الكلمات معي.

61
00:06:54,419 --> 00:06:55,526
أقول ماذا فعلت؟
اسحب لليمين.

62
00:06:55,540 --> 00:06:56,881
أسأله ماذا فعلت؟

63
00:06:56,900 --> 00:06:57,837
انظر إليَّ!

64
00:07:01,405 --> 00:07:02,811
إما الجلوس هنا بهدوء.

65
00:07:03,049 --> 00:07:04,900
أو سوف أمزق لسانك.

66
00:07:05,018 --> 00:07:05,919
هل تفهم؟

67
00:07:07,075 --> 00:07:08,466
لم يعد هناك شيء مثل Maraşlı بعد الآن.

68
00:07:10,085 --> 00:07:11,079
أنا لا أصدقك.

69
00:07:11,107 --> 00:07:12,191
رأيت الرجال.

70
00:07:12,211 --> 00:07:13,698
وسمعت أيضاً إطلاق نار.

71
00:07:14,516 --> 00:07:15,703
أنت تكذب.

72
00:07:15,723 --> 00:07:17,312
مرعشلي ترك حياتنا.

73
00:07:18,032 --> 00:07:19,755
الآن اجلس هنا بهدوء.

74
00:07:22,837 --> 00:07:23,842
يقود.

75
00:07:40,082 --> 00:07:41,308
أنا حزين حقا.

76
00:07:41,488 --> 00:07:44,546
أنا آسف جدًا، لكن عليك أن تعرف هذه الأمور.

77
00:07:45,441 --> 00:07:46,377
لو سمحت.

78
00:07:47,000 --> 00:07:49,294
يرجى الاعتناء بنفسك كثيرًا.

79
00:07:49,475 --> 00:07:53,127
والدك رجل يستطيع أن يفعل أي شيء سيئ.

80
00:07:54,366 --> 00:07:55,679
اللعنة عليك

81
00:07:55,699 --> 00:07:56,997
اللعنة عليك

82
00:07:57,000 --> 00:07:58,735
اللعنة عليك

83
00:08:06,518 --> 00:08:07,479
قائد.

84
00:08:08,557 --> 00:08:09,932
لا، لقد رحلوا.

85
00:08:10,010 --> 00:08:11,392
من ذهب إلى أين أيها القائد؟

86
00:08:12,051 --> 00:08:13,519
تلك الحرب أخذت ماهور بعيداً...

87
00:08:13,997 --> 00:08:14,800
الحرب اللعينة.

88
00:08:14,982 --> 00:08:16,014
ماذا سنفعل الآن؟

89
00:08:16,413 --> 00:08:17,320
لن تفعل أي شيء.

90
00:08:17,440 --> 00:08:18,650
ماذا ستفعل بهؤلاء؟

91
00:08:18,670 --> 00:08:20,080
اتصلت بالإسعاف أيها القائد.

92
00:08:20,100 --> 00:08:21,414
تعال وخذها بعيدا...

93
00:08:22,092 --> 00:08:23,516
لا يمكنهم التحدث إلى الشرطة على أي حال.

94
00:08:23,534 --> 00:08:24,387
لا يوجد قتلى.

95
00:08:24,436 --> 00:08:25,449
حسنًا، أنت تتعامل مع هذا.

96
00:08:25,532 --> 00:08:26,560
ثم تختفي.

97
00:08:26,579 --> 00:08:27,614
شكرا لك أيها القائد.
تعال.

98
00:08:34,438 --> 00:08:35,562
انهض، انهض.

99
00:08:35,962 --> 00:08:36,818
استيقظ!

100
00:08:37,371 --> 00:08:38,231
استيقظ!

101
00:08:44,534 --> 00:08:45,484
بابي.

102
00:08:45,504 --> 00:08:47,022
قل لي يا عزيزي.

103
00:08:47,062 --> 00:08:48,587
لقد رأيتك من خلال النافذة.

104
00:08:48,907 --> 00:08:50,034
هل أنت عصبي قليلا؟

105
00:08:50,050 --> 00:08:50,860
هل حدث شيء ما؟

106
00:08:50,880 --> 00:08:51,963
ماذا يمكن أن يحدث؟

107
00:08:52,497 --> 00:08:53,354
لا أعرف.

108
00:08:53,531 --> 00:08:55,935
لم أراك جيدًا مؤخرًا يا أبي.

109
00:08:56,308 --> 00:08:58,685
أحيانًا أشعر بغيرة شديدة منك يا بني.

110
00:08:59,021 --> 00:09:00,575
أنا مثلك طوال اليوم

111
00:09:00,591 --> 00:09:02,540
أريد أن آكل وأشرب وأستلقي.

112
00:09:02,560 --> 00:09:03,627
لكنها لا تعمل.

113
00:09:04,579 --> 00:09:06,986
لهذا السبب سيكون لديك أب ثري جداً

114
00:09:07,557 --> 00:09:09,546
سوف يعمل، وسوف تأكل.

115
00:09:09,586 --> 00:09:10,718
هذا هو السر.

116
00:09:10,937 --> 00:09:11,700
أليس كذلك؟

117
00:09:12,036 --> 00:09:15,459
على أية حال، أنا بالجوار إذا أردت التحدث.

118
00:09:15,479 --> 00:09:16,626
لا أريد أن أتحدث.

119
00:09:17,101 --> 00:09:19,132
خاصة معك، لا أريد ذلك على الإطلاق.

120
00:09:22,427 --> 00:09:27,117
سواء أردت ذلك أم لا، أنا هنا دائمًا.

121
00:09:34,261 --> 00:09:36,765
هذا هو جحيمي الشخصي.

122
00:09:36,785 --> 00:09:38,397
لعنة الله عليك.

123
00:09:38,417 --> 00:09:40,010
ما هو خطأ مرعشلي؟

124
00:09:40,364 --> 00:09:42,426
لقد كان يحاول فقط حمايتي.

125
00:09:43,473 --> 00:09:45,747
نعم، سيكون مرتاحًا الآن أيضًا.

126
00:10:02,550 --> 00:10:03,381
يترك!

127
00:10:23,999 --> 00:10:26,142
لا، لا، اسمحوا لي أن أذهب!

128
00:10:29,545 --> 00:10:31,767
من فضلك تأدب قليلاً.

129
00:10:32,877 --> 00:10:34,702
لا، من فضلك، من فضلك!

130
00:10:35,834 --> 00:10:37,425
الحرب، افتح هذا الباب!

131
00:10:38,024 --> 00:10:40,643
جائع، جائع، دعني أذهب!

132
00:10:44,480 --> 00:10:45,318
مرحبا، ماذا حدث؟

133
00:10:45,319 --> 00:10:46,377
هل تعاملت مع الأمر؟

134
00:10:46,559 --> 00:10:47,628
ماذا حدث يا مرعشلي؟

135
00:10:48,044 --> 00:10:49,561
لم يحدث شيء، نجا الرجل.

136
00:10:49,978 --> 00:10:51,093
ماذا تقصد بأنه تم إنقاذه؟

137
00:10:51,113 --> 00:10:52,005
كيفية الهروب...

138
00:10:52,008 --> 00:10:53,863
يا له من رجل غير كفء لقد تبين أنك.

139
00:10:54,560 --> 00:10:56,741
سوف يفهم مرعشلي الآن أنني بعته.

140
00:10:57,016 --> 00:10:57,894
لن يفهم.

141
00:10:57,934 --> 00:10:58,897
كيف لا يفهم؟

142
00:10:59,234 --> 00:11:00,300
قلت أن ماهور اتصلت.

143
00:11:00,497 --> 00:11:01,865
لم يتصل، لكنه ذهب إلى هناك.

144
00:11:02,281 --> 00:11:03,629
اللعنة، لقد فعلت كل شيء.

145
00:11:04,223 --> 00:11:06,337
لم أفعل، لم أفعل، مرعشلي سيموت.

146
00:11:06,357 --> 00:11:07,679
كيف سيموت؟

147
00:11:09,149 --> 00:11:10,174
سوف تقتل.

148
00:11:10,992 --> 00:11:12,517
هل أنت مجنون؟

149
00:11:12,973 --> 00:11:14,322
هل تستطيع سماع ما يخرج من فمك؟

150
00:11:14,342 --> 00:11:15,359
كيف يجب أن أفعل هذا؟

151
00:11:15,379 --> 00:11:17,848
ستفعلين ذلك لأنني أخذت ماهور معي.

152
00:11:17,868 --> 00:11:18,927
إنه معي الآن.

153
00:11:19,084 --> 00:11:20,134
ماذا تقول بحق الجحيم؟

154
00:11:20,507 --> 00:11:21,353
ماذا تقول؟

155
00:11:29,180 --> 00:11:30,148
هل هو بخير؟

156
00:11:30,762 --> 00:11:31,712
هل ماهور بخير؟

157
00:11:31,752 --> 00:11:33,010
حسنًا بالطبع.

158
00:11:33,170 --> 00:11:33,980
لو أنني قتلته

159
00:11:34,000 --> 00:11:35,480
لم أستطع أن أطلب منك ذلك، أليس كذلك؟

160
00:11:35,740 --> 00:11:38,151
انظر، لقد عقدنا صفقة معك.

161
00:11:38,152 --> 00:11:39,776
ماهور ستكون خارج هذا.

162
00:11:40,294 --> 00:11:41,638
هل قلت له شيئا؟

163
00:11:41,878 --> 00:11:44,014
هل يعلم أنني حصلت على اللقطات منك؟

164
00:11:44,669 --> 00:11:45,593
هو لا يعرف.

165
00:11:46,185 --> 00:11:49,121
إذا كنت لا تريده أن يعرف، تخلص من مرعشلي.

166
00:11:49,738 --> 00:11:51,019
ماذا تريد من مرعشلي؟

167
00:11:51,661 --> 00:11:52,475
لا شئ.

168
00:11:52,515 --> 00:11:53,996
في الواقع، مشكلتي معك.

169
00:11:54,733 --> 00:11:56,258
أنا في انتظار أخبارك الجيدة.

170
00:12:15,274 --> 00:12:17,196
مرحبا من مرعش.

171
00:12:17,550 --> 00:12:18,912
لم تتمكن من العثور على ماهور، أليس كذلك؟

172
00:12:19,403 --> 00:12:20,721
لا، لقد أخذها الرجل.

173
00:12:20,921 --> 00:12:22,528
أعلم أنه اتصل بي.

174
00:12:23,262 --> 00:12:24,246
ماذا يريد؟

175
00:12:25,222 --> 00:12:26,563
سوف يتصل مرة أخرى.

176
00:12:27,439 --> 00:12:28,878
نحن بحاجة للعثور على ماهور.

177
00:12:28,898 --> 00:12:29,979
لم أقل أي شيء لأحد.

178
00:12:29,999 --> 00:12:31,213
لا أحد يعرف.

179
00:12:31,425 --> 00:12:33,097
دعونا لا نثير ضجة.

180
00:12:33,653 --> 00:12:34,523
سيكون ذلك جيدًا.

181
00:12:34,563 --> 00:12:35,956
الآن، اقفز وتعال إلي.

182
00:12:36,136 --> 00:12:37,307
دعونا نجلس ونتحدث.

183
00:12:37,327 --> 00:12:38,472
دعونا نفكر في ما يجب القيام به.

184
00:12:38,676 --> 00:12:39,675
حسنا أنا قادم.

185
00:12:39,995 --> 00:12:42,077
أو انتظر، فلنتقابل في الخارج.

186
00:12:42,295 --> 00:12:43,354
هذا المكان مزدحم للغاية.

187
00:12:44,528 --> 00:12:45,618
شكرًا.

188
00:13:21,930 --> 00:13:22,999
هل كل شيء على ما يرام؟

189
00:13:23,473 --> 00:13:24,783
هل هناك أي شيء تريده؟

190
00:13:25,911 --> 00:13:27,076
هل تمزح معي؟

191
00:13:27,316 --> 00:13:28,424
لا، أنا جاد.

192
00:13:28,664 --> 00:13:30,290
إذا تصرفت على طبيعتك هنا

193
00:13:30,328 --> 00:13:32,020
يمكنني أن آخذك إلى مكان آخر.

194
00:13:32,040 --> 00:13:33,073
إلى مكان أكثر راحة.

195
00:13:39,103 --> 00:13:41,413
أم أرسلك إلى ذلك الرجل ذو الشارب؟

196
00:13:43,028 --> 00:13:44,255
أنا لست خائفا منك.

197
00:13:50,186 --> 00:13:52,021
كلانا يعلم أنك خائف.

198
00:14:22,545 --> 00:14:23,948
لذلك قبلوا ذلك، هاه؟

199
00:14:24,185 --> 00:14:24,876
نعم.

200
00:14:25,393 --> 00:14:26,210
ماذا قالوا؟

201
00:14:26,250 --> 00:14:27,156
أخبرني.

202
00:14:27,234 --> 00:14:28,777
حسنا، لقد فوجئت أيضا.

203
00:14:28,780 --> 00:14:30,305
كل شيء كان سهلا جدا.

204
00:14:30,325 --> 00:14:31,738
لقد فحص الرجال كل شيء.

205
00:14:31,758 --> 00:14:33,458
لقد اعتقدوا أنه كان استثمارًا مربحًا للغاية.

206
00:14:33,478 --> 00:14:35,544
لقد أثارت حياتك المهنية على وجه الخصوص إعجاب الرجال.

207
00:14:36,000 --> 00:14:37,584
لم يصدقوا السرعة التي كان ينمو بها الشركة.

208
00:14:37,822 --> 00:14:39,431
المشكلة الوحيدة الآن هي العم عزيز.

209
00:14:39,451 --> 00:14:40,522
لا يهم والدي.

210
00:14:40,542 --> 00:14:41,899
لا يحتاج إلى معرفة أي شيء في الوقت الحالي.

211
00:14:41,978 --> 00:14:43,529
لن يوقع على أي شيء على أي حال.

212
00:14:43,549 --> 00:14:44,810
سأعتني بكل شيء.

213
00:14:44,830 --> 00:14:46,041
هذه الشركة ملكي الآن.

214
00:14:46,516 --> 00:14:47,772
متى سننجز الأمر؟

215
00:14:47,792 --> 00:14:48,984
لم نتحدث عن ذلك بعد.

216
00:14:49,443 --> 00:14:50,672
تحدث في أسرع وقت ممكن.

217
00:14:50,692 --> 00:14:51,567
هل هو بخير؟

218
00:14:51,587 --> 00:14:53,117
هيا، اسمحوا لي أن أعانقك.

219
00:15:01,823 --> 00:15:02,612
سيد.

220
00:15:03,068 --> 00:15:04,488
تعال للأسفل، أنا في انتظار.

221
00:15:05,052 --> 00:15:07,018
امممم حسنا انا قادم

222
00:15:10,040 --> 00:15:11,527
اتصلوا من الموارد البشرية.

223
00:15:11,528 --> 00:15:12,666
دعني أذهب وألقي نظرة، أنا قادم.

224
00:15:12,706 --> 00:15:13,471
نعم.

225
00:15:41,939 --> 00:15:43,020
ما الذي تفعله هنا؟

226
00:15:43,040 --> 00:15:44,743
ماذا لو رأته إلهان ماذا سأقول؟

227
00:15:45,258 --> 00:15:46,009
اتصل بسافاش.

228
00:15:46,010 --> 00:15:47,140
اكتشف أين أنت.

229
00:15:47,658 --> 00:15:48,976
ماذا ستفعل مع سافاش؟

230
00:15:49,432 --> 00:15:51,332
لا تطرح أسئلة، اتصل.

231
00:15:51,928 --> 00:15:53,009
انظر كم مرة قلت ذلك.

232
00:15:53,025 --> 00:15:54,393
هذا الرجل ليس ما تعرفه.

233
00:15:54,516 --> 00:15:55,579
إنه مختل عقليا.

234
00:15:55,599 --> 00:15:57,039
إذا شكك بي ولو قليلاً

235
00:15:57,059 --> 00:15:58,340
لا يمكنك العثور على أجزائي.

236
00:15:58,360 --> 00:15:59,183
سوف يقطعني.

237
00:15:59,283 --> 00:16:00,136
ماذا عني؟

238
00:16:00,754 --> 00:16:01,628
اتصل بي.

239
00:16:10,353 --> 00:16:11,898
انظر، إنه يرن، لا تصدر أي ضجيج.

240
00:16:14,675 --> 00:16:15,612
مثله.

241
00:16:15,948 --> 00:16:17,954
أريد أن آتي إليك، لدي أخبار.

242
00:16:17,974 --> 00:16:18,648
أين أنت؟

243
00:16:18,668 --> 00:16:20,400
أنا غير متاح الآن، أخبرني على الهاتف.

244
00:16:20,818 --> 00:16:21,975
ولكن ليس من الهاتف.

245
00:16:22,724 --> 00:16:24,294
هل أنت في مكانك المعتاد؟

246
00:16:24,747 --> 00:16:26,595
أنا لا أحب هذا النوع من الأسئلة، أوزان.

247
00:16:26,930 --> 00:16:29,083
أعرف أنني سأأتي، ولهذا أطلب.

248
00:16:29,103 --> 00:16:30,454
سوف أتصل بك.

249
00:16:34,359 --> 00:16:35,444
كان سيتصل بي.

250
00:16:35,644 --> 00:16:37,867
جيد، اكتشف مكانه عندما تتصل.

251
00:16:37,887 --> 00:16:39,323
تقرير لي حسنا؟

252
00:16:41,495 --> 00:16:42,743
أقول إما أنه سيقتلني.

253
00:16:43,003 --> 00:16:44,781
أوزان، هل يجب أن أقتلك، هاه؟

254
00:16:45,694 --> 00:16:47,327
يا إلهي، لا ينبغي لأحد أن يقتل أحداً.

255
00:16:47,328 --> 00:16:48,477
ألا يحدث ذلك؟

256
00:16:48,518 --> 00:16:49,257
ل.

257
00:18:08,001 --> 00:18:09,224
هل وجدت أي أخبار؟

258
00:18:09,504 --> 00:18:11,228
لم أجده بعد، لكنني سأفعل.

259
00:18:11,466 --> 00:18:12,605
كيف ستجده؟

260
00:18:13,043 --> 00:18:14,899
ماذا لو فعل هذا المجنون شيئاً لابنتي؟

261
00:18:15,774 --> 00:18:17,762
لهذا السبب من الأفضل أن تستعجل.

262
00:18:18,033 --> 00:18:20,406
أتمنى لو أننا قتلنا هذا الرجل في المقام الأول.

263
00:18:20,426 --> 00:18:23,192
سيدي العزيز، سيكون من الأفضل لنا أن نبقى هادئين.

264
00:18:23,710 --> 00:18:24,931
كيف يمكنني البقاء هادئا؟

265
00:18:25,329 --> 00:18:26,763
ابنتي في يد ذلك المجنون.

266
00:18:27,322 --> 00:18:28,397
هل اتصل بك هذا؟

267
00:18:28,437 --> 00:18:29,474
للمساومة أو شيء من هذا.

268
00:18:29,514 --> 00:18:30,976
ما الذي سنتفاوض عليه؟

269
00:18:31,793 --> 00:18:33,203
كانت هناك صور وذهبوا.

270
00:18:33,443 --> 00:18:35,326
كانت هناك محكمة، وانتهى الأمر.

271
00:18:35,386 --> 00:18:36,883
ماذا يريد منا هذا الرجل؟

272
00:18:38,161 --> 00:18:39,021
لا أعرف.

273
00:18:39,235 --> 00:18:41,346
ولكن بالتأكيد لديه حساب آخر.

274
00:18:44,457 --> 00:18:46,219
إنهم يتصلون من المنزل، انتظر لحظة.

275
00:18:47,016 --> 00:18:48,131
سيدي، السيدة شيرين.

276
00:18:48,787 --> 00:18:50,532
ماذا يقول، السيطرة الروتينية؟

277
00:18:50,552 --> 00:18:52,130
حسنًا، سنذهب غدًا إذن.

278
00:19:01,300 --> 00:19:03,705
حسنًا، حسنًا، قم بالتسوق.

279
00:19:04,158 --> 00:19:05,711
لقد تركت المال على الطاولة بالنسبة لك.

280
00:19:06,488 --> 00:19:07,716
أوه، سوف آتي في وقت متأخر.

281
00:19:08,995 --> 00:19:10,852
لا بأس، لا بأس.

282
00:19:16,004 --> 00:19:16,956
نعم.

283
00:19:22,706 --> 00:19:24,233
ماذا ستفعل بي؟

284
00:19:25,726 --> 00:19:27,608
كم من الوقت سوف تبقيه هنا؟

285
00:19:28,263 --> 00:19:29,476
ذلك يعتمد على التطورات.

286
00:19:30,133 --> 00:19:33,236
يجب أن يموت شخص ما لكي تعيش.

287
00:19:34,053 --> 00:19:34,944
من؟

288
00:19:36,579 --> 00:19:38,284
مرعشلي لم يمت، أليس كذلك؟

289
00:19:39,203 --> 00:19:40,822
أنت تكذب علي.

290
00:19:46,056 --> 00:19:48,041
انظر، أنا لم أفعل أي شيء لك.

291
00:19:49,056 --> 00:19:51,335
لم أفعل أي شيء، دعني أذهب.

292
00:19:52,033 --> 00:19:53,414
لدي نوبات الهلع أيضا.

293
00:19:54,488 --> 00:19:56,741
لدي قلق، وأنا مكتئب للغاية هنا.

294
00:19:57,556 --> 00:19:58,950
لا أستطيع أن أفعل ذلك هنا.

295
00:19:59,485 --> 00:20:01,446
أنا مجنون هنا، دعني أذهب.

296
00:20:04,011 --> 00:20:05,693
سوف تبقى هنا لفترة أطول.

297
00:20:15,523 --> 00:20:18,223
أعتقد أنني كنت لطيفًا جدًا معك.

298
00:20:31,488 --> 00:20:32,470
السيد الحرب.

299
00:20:41,336 --> 00:20:42,518
هيا، شكرا لك.

300
00:20:53,093 --> 00:20:54,817
هل طلبت منك الحرب أن تفعل هذا؟

301
00:21:03,564 --> 00:21:06,288
عادةً ما أقول، اذهب واحصل على واحدة لي واحضر ابنتك.

302
00:21:08,081 --> 00:21:09,377
ولكن لدي أيضا ابنة.

303
00:21:10,054 --> 00:21:11,600
لا أريده أن يكبر بمفرده.

304
00:21:12,793 --> 00:21:14,085
لم أستطع أن أفعل ذلك على أي حال.

305
00:21:14,385 --> 00:21:15,312
أنا أعرف.

306
00:21:16,350 --> 00:21:18,219
قتل الناس ليست مهمة سهلة.

307
00:21:19,036 --> 00:21:20,590
وخاصة بالنسبة للناس العاديين.

308
00:21:21,286 --> 00:21:22,627
كنت عاجزا.

309
00:21:23,303 --> 00:21:24,611
لديه ابنتي.

310
00:21:25,846 --> 00:21:27,437
قال اذهب واقتل مرعشلي.

311
00:21:28,736 --> 00:21:29,780
هل هو مرخص؟

312
00:21:32,098 --> 00:21:33,325
ضعه على خصرك واذهب إلى المنزل.

313
00:21:34,642 --> 00:21:35,983
حتى لو نادى الرجل، أوقفوه.

314
00:21:36,023 --> 00:21:36,971
سوف أجد ماهور.

315
00:21:38,348 --> 00:21:39,456
هل يمكنك العثور عليه؟

316
00:21:40,214 --> 00:21:41,594
إذا قلت أنني سأجده، فسوف أجده.

317
00:21:51,399 --> 00:21:53,084
سيد سافاش، سوف تقتل الفتاة.

318
00:21:59,873 --> 00:22:01,519
أعتقد أنني فقدت نفسي.

319
00:22:04,372 --> 00:22:05,362
أبدا مرة أخرى مثل هذا الغباء

320
00:22:05,366 --> 00:22:06,410
أعتقد أنك لن تفعل ذلك.

321
00:22:24,254 --> 00:22:25,278
هل فكرت يوما في هذا؟

322
00:22:25,518 --> 00:22:27,442
في أحد الأيام تلتقط صورة لرجل.

323
00:22:27,462 --> 00:22:28,549
ثم يتبعه الرجل.

324
00:22:28,589 --> 00:22:29,570
يمسك بك.

325
00:22:29,650 --> 00:22:31,845
يخبرك بأشياء غير محتملة عن عائلتك.

326
00:22:33,323 --> 00:22:34,377
هل فكرت في هذا؟

327
00:22:36,553 --> 00:22:37,423
ماذا تقول؟

328
00:22:38,341 --> 00:22:39,551
أقول يموت.

329
00:22:40,505 --> 00:22:41,248
إسقاط ميتا.

330
00:22:55,761 --> 00:22:58,645
لقد قضيت أيامًا مشرقة، أيتها البروليتاريا العزيزة.

331
00:22:58,803 --> 00:23:00,913
مرحباً بالسيد نجاتي.

332
00:23:01,389 --> 00:23:05,012
لقد رحبنا بهؤلاء الغائبين.

333
00:23:05,476 --> 00:23:08,998
كثيرا ما يتغيب السيد قدرت عن الفصول الدراسية.

334
00:23:09,398 --> 00:23:11,713
نرجو منكم عدم التأخير.

335
00:23:12,071 --> 00:23:14,118
شكرا سيدي، كما تعلم، إنها مهمة صعبة.

336
00:23:14,138 --> 00:23:15,077
حظ سعيد.

337
00:23:15,117 --> 00:23:17,153
على كل حال لقد تطرقت إلى موضوع مهم.

338
00:23:17,168 --> 00:23:21,824
اليوم سوف نتطرق لموضوع عميق جداً

339
00:23:22,138 --> 00:23:28,235
موضوعنا هو القدر والمصادفات.

340
00:23:29,594 --> 00:23:31,104
أنا أطرح سؤالي الأول.

341
00:23:31,343 --> 00:23:34,229
من منا يؤمن بالصدفة؟

342
00:23:42,770 --> 00:23:44,091
لكم جميعا؟

343
00:23:45,351 --> 00:23:48,156
يا أيها البروليتاريا المسكينة.

344
00:23:48,396 --> 00:23:51,317
يا حبيباتي اخفضوا أيديكم، لا بأس.

345
00:23:51,697 --> 00:23:54,916
في هذه الحالة، بما أننا نؤمن بالصدفة،

346
00:23:55,293 --> 00:23:57,969
هل نحن لا نؤمن بالقدر على الإطلاق؟

347
00:23:57,971 --> 00:23:59,060
هل هذا صحيح يا سيدة نوران؟

348
00:23:59,516 --> 00:24:01,259
هل هذا ممكن يا سيد نجاتي؟

349
00:24:01,596 --> 00:24:03,569
نحن جميعا نؤمن بالقدر.

350
00:24:04,028 --> 00:24:06,203
كل ما هو مكتوب على جباهنا يحدث.

351
00:24:07,062 --> 00:24:08,046
على ما يرام.

352
00:24:09,312 --> 00:24:14,288
الآن اشتريت هذه البيضة.

353
00:24:15,504 --> 00:24:16,948
بإرادتي.

354
00:24:19,573 --> 00:24:21,656
ماذا يحدث لو تركت هذه البيضة؟

355
00:24:21,935 --> 00:24:23,807
يسقط على الأرض وينكسر.

356
00:24:24,007 --> 00:24:25,009
يسقط على الأرض.

357
00:24:25,764 --> 00:24:26,554
أحسنت.

358
00:24:28,310 --> 00:24:29,708
ولكن مرة أخرى، يحدث ذلك بإرادتي.

359
00:24:29,728 --> 00:24:32,226
لذلك أتخذ القرار بنفسي، أليس كذلك؟

360
00:24:37,504 --> 00:24:38,215
آه!

361
00:24:43,360 --> 00:24:46,265
والآن أين المصير في هذا؟

362
00:24:49,218 --> 00:24:51,223
لذلك إذا وضعت هذه البيضة

363
00:24:51,903 --> 00:24:56,293
لو كان في قدري فأين إرادتي؟

364
00:24:57,454 --> 00:25:01,812
أم أنني أخبرتك بهذا بالصدفة؟

365
00:25:01,814 --> 00:25:05,721
أم أن هذا هو مصيرنا المشترك؟

366
00:25:07,563 --> 00:25:08,726
السيد صادق.

367
00:25:11,096 --> 00:25:13,201
لقد طرحت سؤالا صعبا للغاية يا سيد نجاتي.

368
00:25:15,036 --> 00:25:16,540
القدر معقد بعض الشيء.

369
00:25:18,315 --> 00:25:19,113
أليس كذلك؟

370
00:25:20,052 --> 00:25:20,955
لكن فكر في الأمر.

371
00:25:22,372 --> 00:25:23,819
دون الحصول على مربكة للغاية.

372
00:25:25,057 --> 00:25:28,171
من الضروري التفكير مليا.

373
00:25:29,031 --> 00:25:30,861
من الضروري التفكير بعناية.

374
00:25:40,661 --> 00:25:42,563
أنت محاط بالشر.

375
00:25:46,532 --> 00:25:48,520
وهذا يجعلك شخصًا ذا قيمة.

376
00:25:53,043 --> 00:25:54,348
أنا قادم على الفور.

377
00:26:27,297 --> 00:26:28,781
كل شيء جاهز للتوقيع.

378
00:26:31,680 --> 00:26:33,266
كان بإمكانك قول هذا عبر الهاتف.

379
00:26:34,065 --> 00:26:36,429
لكن إلهان لا يتخلى عن تسعة وأربعين بالمائة.

380
00:26:36,449 --> 00:26:38,052
لا، سيكون واحداً وخمسين بالمائة.

381
00:26:39,548 --> 00:26:40,851
لا يمكن أن يقتنع في الحياة.

382
00:26:41,168 --> 00:26:41,768
يقنع.

383
00:26:42,226 --> 00:26:42,931
كيف؟

384
00:26:44,323 --> 00:26:45,664
ضع مسدسًا على رأسه.

385
00:26:46,261 --> 00:26:48,305
في العقد، إما أن يكون لديك عقلك أو توقيعك.

386
00:26:48,325 --> 00:26:49,764
لقد رأيت ذلك في الفيلم، وهو يعمل.

387
00:26:55,734 --> 00:26:56,761
ما هذا الصوت؟

388
00:26:58,016 --> 00:26:59,278
افتح هذا الباب.

389
00:26:59,738 --> 00:27:00,593
جائع!

390
00:27:00,673 --> 00:27:02,327
أيها الحرب، افتح هذا الباب.

391
00:27:03,006 --> 00:27:04,287
وهل هناك أحد؟

392
00:27:04,307 --> 00:27:05,378
يساعد!

393
00:27:05,956 --> 00:27:07,457
أسمع أصواتا، هل هناك أحد هناك؟

394
00:27:08,234 --> 00:27:09,490
انها تأتي من التلفزيون.

395
00:27:09,928 --> 00:27:11,411
تذهب وتقنع إلهان.

396
00:27:29,977 --> 00:27:31,802
افتح ذلك الباب، افتح ذلك الباب، افتحه!

397
00:27:31,962 --> 00:27:32,858
جائع!

398
00:27:32,878 --> 00:27:33,702
جائع!

399
00:27:37,743 --> 00:27:39,147
افتحه!

400
00:27:44,429 --> 00:27:46,732
افتح هذا الباب!

401
00:27:46,872 --> 00:27:48,069
افتح هذا الباب!

402
00:27:52,183 --> 00:27:53,476
أنت لا تزال لم تهدأ.

403
00:27:54,759 --> 00:27:57,422
انظر، إذا فعلت هذا، فلن أقتلك.

404
00:27:57,562 --> 00:27:59,478
نحن نكبر معًا في هذه الغرفة.

405
00:28:00,496 --> 00:28:01,563
هل تريد هذا؟

406
00:28:03,018 --> 00:28:05,555
إذا كان هذا ما تريد، فلا بأس بالنسبة لي.

407
00:28:09,224 --> 00:28:10,528
لا تبكي، هذا يكفي.

408
00:28:10,548 --> 00:28:11,506
لا تلمسني.

409
00:28:12,504 --> 00:28:14,148
لا تلمس، من فضلك لا تلمس.
اعذرني.

410
00:28:14,463 --> 00:28:15,321
أنا آسف.

411
00:28:17,343 --> 00:28:18,643
لقد كان في مكان آخر.

412
00:28:18,741 --> 00:28:19,978
مكان لم أره من قبل

413
00:28:20,954 --> 00:28:22,190
هل لاحظت شيئا غريبا؟

414
00:28:22,648 --> 00:28:24,316
كان هناك عدد قليل جدًا من الرجال.

415
00:28:24,634 --> 00:28:25,387
كم ثمن؟

416
00:28:25,946 --> 00:28:27,391
ربما سبعة أو ثمانية أشخاص.

417
00:28:28,008 --> 00:28:28,937
هل هذا كثير؟

418
00:28:29,480 --> 00:28:30,210
هل هو أقل؟

419
00:28:31,327 --> 00:28:32,005
وسط.

420
00:28:32,405 --> 00:28:33,123
آخر؟

421
00:28:34,841 --> 00:28:36,441
وكانت هناك أصوات تأتي من الداخل.

422
00:28:36,461 --> 00:28:37,775
كان الأمر كما لو كان هناك شيء ينكسر.

423
00:28:39,113 --> 00:28:39,992
أعطني العنوان.

424
00:28:42,649 --> 00:28:43,498
هنا.

425
00:28:50,331 --> 00:28:51,820
أنت لن تتخلى عني، أليس كذلك؟

426
00:28:52,060 --> 00:28:54,031
أتوسل إليك، انظر، سافاش مثل الجني.

427
00:28:54,171 --> 00:28:55,813
إذا رآك أمامه فسوف يفهم على الفور.

428
00:28:56,273 --> 00:28:57,716
هذه مشكلتك وليست مشكلتي.

429
00:28:57,936 --> 00:28:58,759
هيا، شكرا لك.

430
00:28:59,615 --> 00:29:01,959
مرعشلي، أنظر، أستطيع أن أفعل ما تريد.

431
00:29:01,979 --> 00:29:03,099
من فضلك لا تبيعني.

432
00:29:05,256 --> 00:29:06,397
انظر إليّ، أيها الذيل المشعر.

433
00:29:06,597 --> 00:29:07,936
لقد بعت نفسك بالفعل.

434
00:29:07,956 --> 00:29:08,797
ماذا سأبيع لك؟

435
00:29:09,097 --> 00:29:10,000
اعرف كلامك وتكلم.

436
00:29:12,494 --> 00:29:13,804
حسنًا، لماذا أنت غاضب؟

437
00:29:19,745 --> 00:29:21,493
الكل يخرج غضبه مني

438
00:29:22,371 --> 00:29:24,916
سيد عزيز، أنت الآن تبحث عن سافاش.

439
00:29:24,936 --> 00:29:26,466
أنت تقول أنك تريد أن نلتقي.

440
00:29:26,984 --> 00:29:28,135
دعونا نخرج الحرب من هناك.

441
00:29:28,155 --> 00:29:29,235
لا ينبغي أن تكون السيدة ماهور في خطر.

442
00:29:29,275 --> 00:29:30,886
ثم سوف نتعامل معها.

443
00:29:33,581 --> 00:29:34,555
شكرًا.

444
00:30:24,028 --> 00:30:25,335
هل لديك سلاح يا أخي؟

445
00:30:25,831 --> 00:30:26,640
بطيء.

446
00:30:27,258 --> 00:30:28,159
التف حوله.

447
00:30:29,774 --> 00:30:31,697
هيا، اسحب بندقيتك.

448
00:30:32,851 --> 00:30:33,773
وجه بندقيتك.

449
00:30:34,033 --> 00:30:35,014
وجه بندقيتك.

450
00:30:59,667 --> 00:31:00,278
خيري!

451
00:31:00,793 --> 00:31:01,758
ماذا تفعل؟

452
00:31:08,456 --> 00:31:09,178
أحسنت.

453
00:31:09,180 --> 00:31:10,237
أنت تسديدة جيدة.

454
00:31:10,320 --> 00:31:11,056
يمشي.

455
00:31:16,251 --> 00:31:17,019
بطيء.

456
00:32:06,687 --> 00:32:07,573
أين ماهور؟

457
00:32:08,292 --> 00:32:09,139
أين ماهور؟

458
00:33:01,853 --> 00:33:02,777
أنا لها!

459
00:33:03,777 --> 00:33:05,818
أنا هنا مساعدة!

460
00:33:06,668 --> 00:33:08,203
ساعدني أنا هنا!

461
00:33:11,161 --> 00:33:12,075
امرأة!

462
00:33:47,668 --> 00:33:48,891
أنت لست ميتا.

463
00:33:50,726 --> 00:33:53,229
لقد كنت خائفًا جدًا من أنك لم تموت، لقد كنت ميتًا.

464
00:33:53,647 --> 00:33:54,827
أنت لست ميتا.

465
00:33:57,323 --> 00:33:58,242
لقد انتهى الأمر يا سيدة.

466
00:33:59,019 --> 00:34:00,537
أنت بخير، وانتهى الأمر.

467
00:34:01,933 --> 00:34:03,339
كنت خائفة عليك.

468
00:34:04,254 --> 00:34:06,197
اعتقدت أنك ميت، كنت خائفة جدا.

469
00:34:07,793 --> 00:34:09,181
اعتقدت أنك ميت.

470
00:34:14,676 --> 00:34:15,522
أنت بخير.

471
00:34:21,270 --> 00:34:22,396
ماذا حدث لرقبتك؟

472
00:34:22,956 --> 00:34:24,094
هل فعل ذلك الرجل شيئاً؟

473
00:34:24,375 --> 00:34:25,315
لا شئ.

474
00:34:25,576 --> 00:34:26,728
دعنا نخرج من هنا.

475
00:34:37,826 --> 00:34:39,873
كان لدينا جدال صغير مع الأصدقاء.

476
00:34:40,909 --> 00:34:41,836
أين هو؟

477
00:34:42,534 --> 00:34:43,585
أين الحرب؟

478
00:34:45,199 --> 00:34:46,351
لقد رحلت يا سيدتي.

479
00:34:59,658 --> 00:35:00,741
لأني سمعت كلمة سيدة

480
00:35:00,761 --> 00:35:03,019
لم أتوقع أبدًا أن أكون سعيدًا إلى هذه الدرجة.

481
00:35:51,285 --> 00:35:51,987
لا.

482
00:35:52,709 --> 00:35:53,699
لا أستطيع العثور على الرجل.

483
00:35:54,019 --> 00:35:55,654
اتصلت بالهاتف ولم أتمكن من الوصول إليه.

484
00:35:55,973 --> 00:35:57,573
أعتقد أنه طارد ماهور أيضًا.

485
00:35:57,892 --> 00:36:00,034
ماهور ليست في مكان يمكنها الدخول إليه.

486
00:36:00,394 --> 00:36:02,544
أعتقد أنك لم تفهم مرعشلي بشكل كامل.

487
00:36:02,723 --> 00:36:03,667
يحصل في كل مكان.

488
00:36:04,167 --> 00:36:05,164
لا شيء حتى الآن

489
00:36:05,184 --> 00:36:06,305
لم أشاهدك خائفاً

490
00:36:06,504 --> 00:36:08,830
كل شخص لديه نقطة حساسة يا سيد عزيز.

491
00:36:09,189 --> 00:36:10,483
لا أستطيع قتل أي شخص.

492
00:36:11,062 --> 00:36:12,391
لست متأكدا من ذلك.

493
00:36:12,571 --> 00:36:14,204
انظر، أعطني ابنتي.

494
00:36:14,344 --> 00:36:16,240
سأحل هذه المشكلة بطريقة أو بأخرى.

495
00:36:16,260 --> 00:36:18,115
لا يوجد شيء لم يحدث لهذه الفتاة بعد.

496
00:36:18,135 --> 00:36:19,439
وتدهورت حالته النفسية تماما.

497
00:36:19,679 --> 00:36:21,162
نعم، لاحظت ذلك أيضًا.

498
00:36:21,342 --> 00:36:24,583
والأسوأ من ذلك أن مرعشلي سيدرك أنني بعته.

499
00:36:25,142 --> 00:36:26,093
التعاون معك

500
00:36:26,113 --> 00:36:27,700
سوف يدرك أنني أرسلته إلى الفخ.

501
00:36:28,120 --> 00:36:29,443
نعود إلى نفس المكان مرة أخرى.

502
00:36:29,843 --> 00:36:31,207
لن يفهم إذا قتلته.

503
00:36:31,587 --> 00:36:32,900
انظروا كم هي بسيطة الحلول.

504
00:36:33,220 --> 00:36:35,435
حسناً، لقد أخبرتك، لا أستطيع أن أقتل أحداً.

505
00:36:36,932 --> 00:36:38,831
إذن أنت لم تقتل أحداً بعد؟

506
00:36:40,048 --> 00:36:41,165
من الذي قتلته؟

507
00:36:41,665 --> 00:36:43,072
ترشيش.

508
00:36:46,882 --> 00:36:48,464
أجيبوني من قتلت؟

509
00:36:49,522 --> 00:36:50,419
السيد الحرب.

510
00:36:54,910 --> 00:36:56,173
داهم مرعشلي المكان.

511
00:36:56,212 --> 00:36:57,220
أخذ الفتاة وغادر.

512
00:36:58,497 --> 00:37:00,099
أين وجد المكان؟

513
00:37:07,707 --> 00:37:08,493
ماذا حدث؟

514
00:37:08,593 --> 00:37:09,939
لم يحدث شيء لماهور، أليس كذلك؟

515
00:37:11,597 --> 00:37:13,635
دخل مرعشلي وأخذ ابنتك.

516
00:37:16,279 --> 00:37:17,426
لا تكن سعيدا جدا.

517
00:37:17,706 --> 00:37:19,533
الآن سوف يأتي بعدك.

518
00:37:27,808 --> 00:37:29,591
إذا كنت تريد، اتصل بوالدك.

519
00:37:30,171 --> 00:37:31,199
لقد كان فضولياً بشأنك.

520
00:37:32,716 --> 00:37:33,817
فقط هو يعلم.

521
00:37:35,992 --> 00:37:36,725
نعم.

522
00:37:44,516 --> 00:37:45,877
مرحباً يا أبي، هذا أنا.

523
00:37:46,057 --> 00:37:47,745
مرحبا يا فتاة، هل أنت بخير؟

524
00:37:48,163 --> 00:37:51,182
أنا بخير، أنا بخير. مرعشلي وأنا نعود إلى المنزل الآن.

525
00:37:51,282 --> 00:37:53,720
حسناً، اذهب للمنزل، وأنا قادم أيضاً.

526
00:37:54,178 --> 00:37:54,895
نعم.

527
00:37:55,235 --> 00:37:56,560
أنت لست مجروحا، أليس كذلك؟

528
00:37:57,000 --> 00:37:58,818
أنا لست كذلك، لا تقلق.

529
00:37:59,178 --> 00:38:00,478
هل فعل هذا الوغد لك شيئاً؟

530
00:38:01,976 --> 00:38:03,130
لا، أبي لم يفعل.

531
00:38:03,529 --> 00:38:05,372
حسنًا، أراك في المنزل.

532
00:38:05,392 --> 00:38:06,102
نعم.

533
00:38:14,711 --> 00:38:15,872
دعني أسحبه إلى مكان ما على اليمين.

534
00:38:15,892 --> 00:38:17,220
احصل على بعض الهواء النقي قبل العودة إلى المنزل.

535
00:38:17,618 --> 00:38:18,915
أريد العودة إلى المنزل.

536
00:38:20,631 --> 00:38:21,373
على ما يرام.

537
00:38:25,627 --> 00:38:27,993
كيف عرف هذا الرجل أن ماهور كانت هناك؟

538
00:38:28,113 --> 00:38:29,265
هل قالها عزيز؟

539
00:38:29,485 --> 00:38:31,458
كيف يعرف عزيز أين نحن؟

540
00:38:31,618 --> 00:38:32,629
من إذن؟

541
00:38:33,169 --> 00:38:34,470
جاء أوزان فقط.

542
00:38:34,690 --> 00:38:35,921
لن يخبر في حياته أيضًا.

543
00:38:36,221 --> 00:38:37,288
لذلك لا يستطيع أن يقول.

544
00:38:37,308 --> 00:38:38,635
لست متأكدا من ذلك.

545
00:38:39,334 --> 00:38:40,348
تعال واحصل على هذا.

546
00:38:40,828 --> 00:38:41,884
حسنًا يا سيد الحرب.

547
00:38:57,288 --> 00:38:58,031
ابنتي!

548
00:38:58,331 --> 00:38:59,121
ماهور!

549
00:38:59,681 --> 00:39:01,436
ماهور هل أنت بخير ماذا حدث لك؟

550
00:39:01,816 --> 00:39:03,353
مرضت السيدة ماهور قليلاً.

551
00:39:03,633 --> 00:39:04,652
لذلك أحضرته.

552
00:39:04,752 --> 00:39:05,632
لقد قمت بعمل جيد.

553
00:39:06,232 --> 00:39:07,800
تعال إلى غرفتي، دعونا نتحدث لبعض الوقت.

554
00:39:10,314 --> 00:39:11,044
تعال.

555
00:39:35,178 --> 00:39:36,145
أبي ماذا حدث؟

556
00:39:36,425 --> 00:39:37,468
هل مازلت بخير؟

557
00:39:39,486 --> 00:39:41,029
أنا بخير، أيها الحمل الصغير، أنا بخير.

558
00:39:41,767 --> 00:39:43,009
لقد أصبحت مريضا.

559
00:39:44,227 --> 00:39:45,736
سأذهب للنوم، كل شيء سوف يمر.

560
00:39:45,756 --> 00:39:46,531
نعم.

561
00:39:52,471 --> 00:39:54,351
ديلشات، اجمع الجميع في القاعة.

562
00:39:54,371 --> 00:39:55,199
دعونا نتحدث قليلا.

563
00:39:55,360 --> 00:39:56,317
طيب يا أبي.

564
00:39:58,312 --> 00:39:59,385
هيا يا بني.

565
00:40:06,279 --> 00:40:07,864
أخبر نوران أن تحضر شيئًا ما.

566
00:40:07,884 --> 00:40:09,814
لا، لا، لا أريد أي شيء يا أبي.

567
00:40:10,832 --> 00:40:11,616
طبيب؟

568
00:40:11,816 --> 00:40:13,211
هل تريد طبيبا؟

569
00:40:13,751 --> 00:40:15,122
أريد أن أبقى لوحدي.

570
00:40:18,127 --> 00:40:19,455
هل غادر مرعشلي؟

571
00:40:20,652 --> 00:40:21,421
لا.

572
00:40:23,633 --> 00:40:24,490
لا تذهب.

573
00:40:45,792 --> 00:40:46,996
ماذا يعني واحد وخمسون بالمائة؟

574
00:40:47,674 --> 00:40:49,523
هل سنعطي الرجال مفاتيح الشركة؟

575
00:40:50,102 --> 00:40:51,804
لن نخسر كل شيء.

576
00:40:52,722 --> 00:40:53,562
هذا هو حال الرجال .

577
00:40:53,563 --> 00:40:54,480
ماذا علي أن أفعل؟

578
00:40:54,540 --> 00:40:55,627
لماذا لم تقل ذلك منذ البداية؟

579
00:40:55,927 --> 00:40:57,912
لأننا تحدثنا عن تسعة وأربعين بالمئة من البداية.

580
00:40:57,932 --> 00:40:59,074
لقد غيروا رأيهم.

581
00:40:59,094 --> 00:41:01,519
لكن انظر، ما زالوا يتركون الإدارة لنا.

582
00:41:01,819 --> 00:41:02,737
لا يوجد شيء من هذا القبيل.

583
00:41:02,957 --> 00:41:04,313
إذا كانوا يريدون أن يكونوا شركاء، فليكن.

584
00:41:04,473 --> 00:41:05,402
لا أستطيع أن أعطي الشركة.

585
00:41:05,582 --> 00:41:07,005
اذهب للتحدث وقم بإنجاز هذا.

586
00:41:07,265 --> 00:41:09,222
تسعة وأربعون بالمائة أو الإلغاء.

587
00:41:09,362 --> 00:41:10,611
سأجد طريقة أخرى.

588
00:41:15,502 --> 00:41:16,772
اللعنة عليك.

589
00:42:12,972 --> 00:42:13,861
من مرعش.

590
00:42:15,817 --> 00:42:18,048
لا أستطيع أن أشكركم بما فيه الكفاية لهذا اليوم.

591
00:42:18,348 --> 00:42:19,605
لا يهم يا سيد عزيز.

592
00:42:19,825 --> 00:42:20,704
من فضلك اجلس.

593
00:42:22,680 --> 00:42:23,895
ماذا سنفعل مع هذا الرجل؟

594
00:42:25,769 --> 00:42:27,298
لا أستطيع التخلص من هذا الحيوان.

595
00:42:27,837 --> 00:42:29,004
ماهور في وضع سيء.

596
00:42:29,303 --> 00:42:30,453
أنا في حالة سيئة.

597
00:42:30,473 --> 00:42:32,418
لن تخرج من المشاكل أبدًا.

598
00:42:33,256 --> 00:42:34,173
ماذا سنفعل؟

599
00:42:34,493 --> 00:42:35,304
لا يوجد شيء يمكن القيام به.

600
00:42:35,324 --> 00:42:36,640
مهما حدث سيذهب يا سيد عزيز.

601
00:42:36,799 --> 00:42:37,945
هذا الرجل لن يتوقف.

602
00:42:39,062 --> 00:42:40,467
أنت على حق، لن يتوقف.

603
00:43:12,451 --> 00:43:13,337
من مرعش.

604
00:43:14,376 --> 00:43:15,082
أنا،

605
00:43:16,822 --> 00:43:17,558
اليوم...

606
00:43:17,798 --> 00:43:18,832
لا يهم.

607
00:43:19,551 --> 00:43:20,557
لا يهم.

608
00:43:21,330 --> 00:43:22,217
أنا جيدة.

609
00:43:23,732 --> 00:43:25,264
والأفضل من ذلك أن السيدة ماهور جيدة.

610
00:43:27,721 --> 00:43:28,776
بالطبع هو كذلك.

611
00:43:29,772 --> 00:43:31,637
ما فعلته لم يكن ممكنا.

612
00:43:31,757 --> 00:43:32,549
فليكن.

613
00:43:37,577 --> 00:43:39,037
اسمحوا لي أن أطلب إذنك الآن.

614
00:43:39,216 --> 00:43:40,387
دعني أذهب وأرى Zeliş الخاص بي.

615
00:43:40,407 --> 00:43:41,450
ابنتي تنتظر.

616
00:43:42,727 --> 00:43:43,341
هاه...

617
00:43:44,859 --> 00:43:46,087
أليست ماهور هانم جيدة؟

618
00:43:46,406 --> 00:43:47,804
كان لديه يوم سيء اليوم.

619
00:43:48,264 --> 00:43:49,606
آمل أن تكون جيدة.

620
00:43:51,566 --> 00:43:52,476
شكرًا.

621
00:43:56,028 --> 00:43:59,189
سيد سافاش، أعتقد أنه كان هناك سوء فهم.

622
00:44:02,292 --> 00:44:05,136
اليوم، جاء مرعشلي إلى منزلي.

623
00:44:06,292 --> 00:44:07,583
لقد قتل رجالي.

624
00:44:08,362 --> 00:44:09,708
أخذ ماهور وغادر.

625
00:44:12,109 --> 00:44:13,791
أسئلة مجنونة في رأسي.

626
00:44:14,769 --> 00:44:16,838
أتساءل أين علم هذا الرجل عن هذا المكان؟

627
00:44:17,218 --> 00:44:19,382
من أخبره أن ماهور كانت هناك؟

628
00:44:25,499 --> 00:44:26,803
السيد الحرب من فضلك.

629
00:44:40,468 --> 00:44:41,572
أنا أستمع إليك.

630
00:44:42,819 --> 00:44:44,902
لقد رآنا مرعشلي كلانا.

631
00:44:44,921 --> 00:44:45,979
أمسك بي.

632
00:44:47,496 --> 00:44:48,738
إنه يعلم أنني أعمل من أجلك.

633
00:44:50,217 --> 00:44:50,856
لاحقاً؟

634
00:44:52,292 --> 00:44:54,002
كما علم بعلاقتي مع دلشات.

635
00:44:57,854 --> 00:44:58,797
هل أنت خائف؟

636
00:45:00,995 --> 00:45:02,196
لا يوجد شيء للخوف.

637
00:45:06,881 --> 00:45:07,588
لشرح.

638
00:45:10,462 --> 00:45:11,603
ثم سأل عنك.

639
00:45:12,222 --> 00:45:13,207
فقال: أين أجده اليوم؟

640
00:45:13,227 --> 00:45:13,899
لذلك جئت.

641
00:45:14,317 --> 00:45:15,170
هذا هو كل شيء.

642
00:45:15,390 --> 00:45:16,512
من فضلك لا تقتلني.

643
00:45:17,471 --> 00:45:19,074
لدينا حقان متبقيان.

644
00:45:19,692 --> 00:45:21,075
سيد سافاش، انظر، أتوسل إليك.

645
00:45:21,335 --> 00:45:22,955
أنا قريب جدًا من شراء الشركة لك.

646
00:45:22,975 --> 00:45:24,579
سأقنع إلهان بنسبة واحد وخمسين بالمائة.

647
00:45:24,599 --> 00:45:25,532
بالطبع سوف تفعل ذلك.

648
00:45:25,812 --> 00:45:27,010
ليس لدي شك في ذلك.

649
00:45:29,247 --> 00:45:30,883
لديك أربع وعشرون ساعة أخرى.

650
00:45:31,222 --> 00:45:33,567
ثم نقرر ماذا نفعل معك.

651
00:46:04,734 --> 00:46:06,619
أعتقد أن هناك وضعا استثنائيا مرة أخرى.

652
00:46:08,056 --> 00:46:09,065
تعال يا إلهان.

653
00:46:09,725 --> 00:46:11,259
لدينا أشياء لنتحدث عنها.

654
00:46:24,582 --> 00:46:25,427
الأم.

655
00:46:26,026 --> 00:46:27,856
جمع عزيز بك الجميع معًا مرة أخرى.

656
00:46:28,256 --> 00:46:29,740
أعتقد أن هناك شيئًا مهمًا.

657
00:46:29,760 --> 00:46:31,984
لا تتدخل في أمور ليست من مسؤوليتك.

658
00:46:32,403 --> 00:46:34,119
خذ هذا وخذه إلى أوغوز.

659
00:46:34,139 --> 00:46:34,790
تعال.

660
00:46:40,837 --> 00:46:42,122
ماذا حدث يا نوران؟

661
00:46:42,742 --> 00:46:43,838
هل يجب أن نلقي نظرة؟

662
00:46:51,156 --> 00:46:53,458
لقد كنا نتعامل مع هذا الرجل المسمى سافاش لفترة طويلة.

663
00:46:53,698 --> 00:46:57,289
كما تعلمون، هذا الرجل مريض نفسي.

664
00:46:57,966 --> 00:47:00,583
لديه مشكلة معنا لكني لا أعرف ما هي.

665
00:47:00,783 --> 00:47:01,981
أعطيناه صورة.

666
00:47:02,261 --> 00:47:03,200
وقالت المحكمة أننا أطلقنا سراحه.

667
00:47:03,580 --> 00:47:04,904
ماذا لا يزال لديه ليقوله، حقا؟

668
00:47:05,084 --> 00:47:05,763
لا أعرف.

669
00:47:06,303 --> 00:47:08,044
ولكن يبدو أن الأمر سيستغرق وقتًا أطول.

670
00:47:09,522 --> 00:47:12,047
هل يجب علينا دعوة الرجل لتناول العشاء أو شيء من هذا؟

671
00:47:15,657 --> 00:47:17,460
أبي، هل هناك شيء لا نعرفه؟

672
00:47:17,660 --> 00:47:18,968
فمن الأفضل إذا كنت لا تعرف.

673
00:47:20,066 --> 00:47:21,647
ماهور لم تعد موجودة مرة أخرى.

674
00:47:21,967 --> 00:47:23,225
هل فعلت الحرب شيئاً؟

675
00:47:23,605 --> 00:47:24,480
ماهور جيدة.

676
00:47:24,760 --> 00:47:26,355
هو فقط لا يشعر بخير.

677
00:47:27,877 --> 00:47:29,976
أبي، قضية الحرب هذه

678
00:47:29,996 --> 00:47:31,480
لن يأتي شيء آخر، أليس كذلك؟

679
00:47:31,500 --> 00:47:34,214
لا أعرف يا بني، صدقني، لا أعرف.

680
00:47:46,982 --> 00:47:48,364
هل يجب أن أخبرك بشيء؟

681
00:47:49,961 --> 00:47:51,991
قضية مرعش هذه مختلفة تمامًا.

682
00:47:52,808 --> 00:47:54,031
كيف عرفت؟

683
00:47:54,649 --> 00:47:56,404
أنا لا أفهم ذلك بعد، ولكنني سأفعل.

684
00:47:57,042 --> 00:47:59,080
ولم ينضم إلى تلك العائلة بالصدفة.

685
00:48:00,336 --> 00:48:02,711
سوات، هناك مكتبة لبيع الكتب المستعملة لهذا الغرض.

686
00:48:02,911 --> 00:48:03,820
دعنا نذهب للقيام ببعض الأبحاث.

687
00:48:03,840 --> 00:48:04,920
ربما سنجد شيئا.

688
00:48:05,140 --> 00:48:06,154
حسنًا يا سيد الحرب.

689
00:48:11,751 --> 00:48:13,112
أبي، أنا خائفة جداً.

690
00:48:13,312 --> 00:48:14,934
أنا متردد حتى في إرسال أوغوز إلى المدرسة.

691
00:48:14,954 --> 00:48:16,440
كل شيء متوقع من هذا الرجل.

692
00:48:17,538 --> 00:48:19,396
في الواقع، علينا أن نستمع إلى الرجل أيضًا.

693
00:48:20,313 --> 00:48:22,067
ربما لديهم أسباب وجيهة.

694
00:48:22,267 --> 00:48:23,245
لا تتحدث هراء.

695
00:48:23,605 --> 00:48:25,395
الرجل مختل عقليا.

696
00:48:26,253 --> 00:48:27,565
هذا يهمني.

697
00:48:28,083 --> 00:48:29,730
على الأقل هو رجل غير عادي.

698
00:48:30,647 --> 00:48:32,345
كاد الرجل أن يقتل ماهور.

699
00:48:32,365 --> 00:48:33,500
لقد كان يحرقنا أيضاً يا أخي.

700
00:48:33,780 --> 00:48:35,678
لقد كان يحرقني، وليس نحن.

701
00:48:37,473 --> 00:48:38,948
ماذا لو ذهبنا إلى الشرطة أو شيء من هذا؟

702
00:48:39,208 --> 00:48:41,199
لا أعلم، فلنذهب إلى النيابة ونقدم شكوى.

703
00:48:41,219 --> 00:48:42,621
ولكن دعونا نفعل شيئا.

704
00:48:42,940 --> 00:48:45,109
أطلقنا سراح الرجل من المحكمة منذ بضعة أيام.

705
00:48:45,229 --> 00:48:47,503
ألا يقولون: "هل تمزح معنا؟"

706
00:48:48,122 --> 00:48:49,638
إذن ماذا سنفعل يا أبي؟

707
00:48:50,238 --> 00:48:51,218
سوف نلتزم ببعضنا البعض.

708
00:48:51,738 --> 00:48:53,148
سوف نعانق بعضنا البعض.

709
00:48:53,348 --> 00:48:55,026
سوف نؤمن فقط ببعضنا البعض.

710
00:49:01,278 --> 00:49:02,782
فكرة عظيمة.

711
00:49:04,121 --> 00:49:05,854
هيا يا فيروزان، أعطني يدك.

712
00:49:06,174 --> 00:49:07,111
دعونا نتكاتف.

713
00:49:07,651 --> 00:49:08,724
دعونا نكون دائرة.

714
00:49:08,924 --> 00:49:09,936
إلهان، تعال، تعال.

715
00:49:09,956 --> 00:49:11,966
هيا يا أبي، لماذا لا تنضم؟

716
00:49:17,422 --> 00:49:19,584
لا يمكنك تخفيف أي شيء، أليس كذلك؟

717
00:49:19,664 --> 00:49:20,543
لا يحدث أبدا.

718
00:49:20,563 --> 00:49:23,137
لكن الآلهة تريد منا التضحية يا أبي.

719
00:49:23,157 --> 00:49:26,207
أعتقد أننا يجب أن نبني مذبحًا في الحديقة بشكل عاجل.

720
00:49:26,327 --> 00:49:28,584
دعونا حتى نشعل النار ونؤدي الطقوس.

721
00:49:28,604 --> 00:49:30,384
لنذبح ديكاً مثلاً.

722
00:49:31,919 --> 00:49:33,645
كنا سنكون متحدين.

723
00:49:35,723 --> 00:49:37,868
كنا سنكون متحدين.

724
00:49:39,147 --> 00:49:40,939
لم تسنح لي الفرصة للضحك يا أبي.

725
00:49:42,277 --> 00:49:43,325
نجاتي يذهب بعيدا.

726
00:49:43,705 --> 00:49:45,246
اذهب للشرب حتى تفقد الوعي يا بني.

727
00:49:46,682 --> 00:49:47,691
فكرة جيدة جدا.

728
00:49:47,951 --> 00:49:50,288
سيكون ذلك تغييراً بالنسبة لي أيضاً.

729
00:49:52,689 --> 00:49:54,031
لقد بدأ التشابك.

730
00:49:54,051 --> 00:49:55,888
ثلاثة، اثنان، واحد.

731
00:50:10,481 --> 00:50:12,466
ما الأمر، لماذا انهارت هكذا؟

732
00:50:13,842 --> 00:50:15,076
أشعر بالملل يا نوران.

733
00:50:16,593 --> 00:50:18,722
السبب، لماذا أنت تشعر بالملل الشديد؟

734
00:50:18,742 --> 00:50:21,172
هذه الحرب أربكت ماهور.

735
00:50:21,332 --> 00:50:22,935
من الواضح أنه يعرف شيئًا ما.

736
00:50:22,955 --> 00:50:24,520
إنه يثير شيئًا ما.

737
00:50:24,660 --> 00:50:26,977
هذا الأمر سوف يمسنا يا نوران.

738
00:50:27,216 --> 00:50:28,478
لن يحدث شيء.

739
00:50:28,638 --> 00:50:29,906
سمعت السيد عزيز.

740
00:50:30,126 --> 00:50:31,606
الرجل شخص مجنون.

741
00:50:31,886 --> 00:50:33,750
سنرى إن كان مجنوناً أم ذكياً.

742
00:50:33,989 --> 00:50:36,300
لكنني لا أشعر بالراحة، يجب أن تعرف ذلك.

743
00:50:36,839 --> 00:50:38,293
لا تقلق كثيرا.

744
00:50:38,313 --> 00:50:39,573
لن يحدث شيء.

745
00:50:39,693 --> 00:50:41,632
ما حدث قد حدث، وما حدث قد انتهى.

746
00:50:42,191 --> 00:50:43,935
لا شيء يحدث يا نوران.

747
00:50:44,475 --> 00:50:45,430
من لا شيء.

748
00:50:54,462 --> 00:50:56,089
بني أين أنت؟

749
00:50:56,269 --> 00:50:57,727
أنت لم تعطي أي أخبار.

750
00:50:59,522 --> 00:51:00,811
ها نحن هنا يا سيدة شيرين.

751
00:51:02,749 --> 00:51:03,899
كان العمل مزدحما بعض الشيء.

752
00:51:04,239 --> 00:51:05,402
لهذا السبب تأخرت.

753
00:51:05,902 --> 00:51:06,636
هل زيليش جيد؟

754
00:51:07,176 --> 00:51:09,102
بنتي الطيبة الحمد لله.

755
00:51:16,933 --> 00:51:18,438
هل يجب أن أخبرك بشيء؟

756
00:51:19,476 --> 00:51:20,439
هل هو ضروري؟

757
00:51:20,979 --> 00:51:22,747
تلك الفتاة ماهور.

758
00:51:23,167 --> 00:51:23,786
هيه.

759
00:51:23,946 --> 00:51:26,353
أقسم أنه كان جيدًا لزيليش.

760
00:51:26,625 --> 00:51:30,765
يبدو أن الأمور تحسنت منذ قدومه.

761
00:51:30,785 --> 00:51:32,258
حدث شيء ما لزيليش.

762
00:51:33,595 --> 00:51:34,631
هل هذا ما تقوله؟

763
00:51:35,787 --> 00:51:36,460
نعم.

764
00:51:40,167 --> 00:51:40,850
حسنًا.

765
00:51:41,987 --> 00:51:43,510
أعتقد أن الأمر هكذا.

766
00:51:44,009 --> 00:51:45,764
أتمنى أن يأتي ويذهب في كثير من الأحيان.

767
00:51:47,028 --> 00:51:52,795
علاوة على ذلك، لقد جمعتكما معًا.

768
00:51:52,908 --> 00:51:53,607
يا!

769
00:51:54,603 --> 00:51:55,946
هل تستطيع سماع ما يخرج من فمك؟

770
00:51:55,966 --> 00:51:56,769
ايمانيت فتاة.

771
00:51:57,368 --> 00:51:58,183
هناك شيء مثل العار.

772
00:51:58,203 --> 00:51:58,920
اخرج من هنا.

773
00:51:58,940 --> 00:52:00,191
التوبة التوبة.

774
00:52:00,471 --> 00:52:02,734
هذه الأمور ليست واضحة أبدا.

775
00:52:03,232 --> 00:52:04,066
سيدة شيرين، هيا!

776
00:52:04,086 --> 00:52:05,420
لا تتدخل في أمور ليست من واجبك.

777
00:52:05,440 --> 00:52:06,525
هيا، اهتم بشؤونك.

778
00:52:08,042 --> 00:52:09,776
سوف تغضب على الفور.

779
00:52:43,611 --> 00:52:44,900
هيا، اسمحوا لي أن أرى.

780
00:52:51,303 --> 00:52:52,267
هل أنت بخير؟

781
00:52:54,843 --> 00:52:56,128
لا أستطيع النوم.

782
00:52:57,683 --> 00:52:59,111
لقد كنت خائفاً جداً، أليس كذلك؟

783
00:53:00,765 --> 00:53:01,555
كثيراً.

784
00:53:05,772 --> 00:53:06,975
هل غادر مرعشلي؟

785
00:53:07,015 --> 00:53:07,947
لقد كان أكثر من اللازم.

786
00:53:09,415 --> 00:53:12,297
أعتقد أنني سأبقى في الاستوديو الليلة.

787
00:53:13,593 --> 00:53:14,918
حسنا، لقد جئت للتو.

788
00:53:15,816 --> 00:53:16,722
انتظر لحظة.

789
00:53:17,122 --> 00:53:18,469
انظر، أنت آمن هنا.

790
00:53:18,809 --> 00:53:20,209
أبي، لا أستطيع النوم.

791
00:53:21,048 --> 00:53:22,369
عقلي لا يستطيع التوقف.

792
00:53:22,387 --> 00:53:23,888
وأيضاً لدي مقابلة غداً.

793
00:53:23,908 --> 00:53:25,751
ليس من الآمن أن تكون بالخارج.

794
00:53:25,891 --> 00:53:27,258
أخ صادق يأخذها.

795
00:53:28,017 --> 00:53:29,412
سأبلغ مرعشلي أيضًا.

796
00:53:29,432 --> 00:53:30,840
يأتي ويقف بجانبي.

797
00:53:33,374 --> 00:53:34,436
يا أبي، من فضلك أنظر.

798
00:53:34,454 --> 00:53:36,087
أحتاج إلى تصفية ذهني قليلا.

799
00:53:36,327 --> 00:53:37,475
افهمني أيضًا.

800
00:53:38,274 --> 00:53:39,860
أنت لا تستسلم أبدا، أليس كذلك؟

801
00:53:42,004 --> 00:53:44,147
لا بأس إذا كان مرعشلي معك.

802
00:53:45,144 --> 00:53:46,465
طيب لا تقلق.

803
00:53:50,203 --> 00:53:51,552
أوه، أوه!

804
00:54:22,680 --> 00:54:24,186
سافاش باي موجود في متجر مرعشلي

805
00:54:24,206 --> 00:54:26,080
لقد وجدت شيئا قد يثير اهتمامك.

806
00:54:29,307 --> 00:54:30,849
لماذا يهتم بهذا؟

807
00:54:31,149 --> 00:54:32,015
دعونا التحقيق.

808
00:54:33,928 --> 00:54:36,573
هذا الشخص من مرعش بدأ يثير اهتمامي أكثر فأكثر.

809
00:54:41,946 --> 00:54:43,227
تحتاج أيضًا إلى دخول منزلك.

810
00:54:43,327 --> 00:54:45,006
هناك حارس على الباب أربع وعشرون ساعة.

811
00:54:45,026 --> 00:54:46,495
صديق عسكري قديم.

812
00:54:47,673 --> 00:54:48,552
سيتم حلها.

813
00:55:48,993 --> 00:55:49,979
سيدة ماهور!

814
00:55:51,937 --> 00:55:52,831
هل يمكنني الدخول؟

815
00:55:53,051 --> 00:55:54,647
بالطبع، هيا.

816
00:56:01,352 --> 00:56:02,292
كيف وصلت؟

817
00:56:03,271 --> 00:56:04,790
قلت أنني سأبقى في الاستوديو.

818
00:56:04,830 --> 00:56:06,383
هذا هو المكان الذي تركني فيه شقيق صادق.

819
00:56:06,403 --> 00:56:07,662
ومن هناك أتيت إليك.

820
00:56:10,156 --> 00:56:11,226
هل حدث شيء ما؟

821
00:56:11,246 --> 00:56:11,959
لا.

822
00:56:12,924 --> 00:56:14,308
لم أكن أريد البقاء في المنزل.

823
00:56:14,607 --> 00:56:16,318
لم أستطع البقاء وحدي في الاستوديو.

824
00:56:17,557 --> 00:56:18,828
قلت أنني سوف آتي إليك.

825
00:56:19,167 --> 00:56:20,325
إذا كنت متاحا، بطبيعة الحال.

826
00:56:20,425 --> 00:56:21,659
بالطبع، تفضل.

827
00:56:22,357 --> 00:56:23,352
دعنا نذهب إلى الداخل.

828
00:56:27,303 --> 00:56:28,569
دعني آخذ سترتك

829
00:56:29,249 --> 00:56:30,073
شكر.

830
00:56:42,276 --> 00:56:43,478
هل يجب أن أصنع لك القهوة؟

831
00:56:44,137 --> 00:56:45,148
لا، ليست هناك حاجة.

832
00:56:47,064 --> 00:56:48,065
هل أنت جائع؟

833
00:56:49,682 --> 00:56:50,756
أنا لست كذلك، شكرا لك.

834
00:56:52,493 --> 00:56:53,847
اسمحوا لي أن أفعل شيئا بالنسبة لك.

835
00:56:54,745 --> 00:56:56,090
لا تحتاج إلى القيام بأي شيء.

836
00:56:57,447 --> 00:56:58,692
فقط كن معي.

837
00:57:02,006 --> 00:57:02,732
نعم.

838
00:57:03,652 --> 00:57:04,408
إنه سهل.

839
00:57:05,871 --> 00:57:06,669
سهل.

840
00:57:15,587 --> 00:57:17,114
هل أنت خائف جدا اليوم؟

841
00:57:22,357 --> 00:57:23,438
اعتقدت أنك ميت.

842
00:57:23,917 --> 00:57:24,901
أنا لست ميتا بالرغم من ذلك.

843
00:57:27,477 --> 00:57:28,745
أستطيع أن أرى ذلك.

844
00:57:29,962 --> 00:57:31,099
لا تقلقي يا سيدة.

845
00:57:32,097 --> 00:57:34,149
هذا ليس أول لقاء لي مع عزرائيل.

846
00:57:37,127 --> 00:57:39,668
لماذا أنت لست خائفاً من الموت؟

847
00:57:41,056 --> 00:57:42,836
حتى تخاف من الموت دون أن تموت

848
00:57:42,837 --> 00:57:44,119
يبدو غريبا بالنسبة لي.

849
00:57:49,072 --> 00:57:50,675
لم أفكر في الأمر بهذه الطريقة أبدًا.

850
00:57:51,286 --> 00:57:52,305
لذلك الناس،

851
00:57:53,162 --> 00:57:55,515
أعتقد أنهم خائفون من ذلك المجهول.

852
00:57:56,763 --> 00:57:58,067
من ذلك الشعور بالفراغ.

853
00:58:00,223 --> 00:58:01,992
يتعلق الأمر بما يحدث بعد الموت.

854
00:58:03,647 --> 00:58:05,009
حسنا، لا يهم.

855
00:58:05,229 --> 00:58:07,192
دعونا لا نتحدث عن الموت الآن.

856
00:58:08,432 --> 00:58:10,315
دعونا نتحدث عن شيء عادي.

857
00:58:12,330 --> 00:58:13,601
أشياء عادية؟

858
00:58:16,031 --> 00:58:18,417
لا أعلم، أليس هناك تطابق أو شيء من هذا القبيل؟

859
00:58:18,756 --> 00:58:20,273
أو مقال في مجلة.

860
00:58:20,952 --> 00:58:23,852
إليك ما يتحدث عنه الناس عندما يجتمعون معًا.

861
00:58:25,744 --> 00:58:27,446
هكذا المباراة...

862
00:58:29,064 --> 00:58:30,040
أنا لا أشاهد الكثير.

863
00:58:30,060 --> 00:58:31,340
ليس لدي اهتمام كبير بكرة القدم.

864
00:58:32,557 --> 00:58:34,604
اثنان وعشرون رجلاً حول كرة واحدة.

865
00:58:34,624 --> 00:58:35,538
ماذا أعرف؟

866
00:58:35,837 --> 00:58:37,019
هذا يبدو غريبا.

867
00:58:40,783 --> 00:58:43,088
ثم أخبرني عن كهرمان مرعش.

868
00:58:44,026 --> 00:58:45,446
أخبرني عن طفولتك.

869
00:58:46,522 --> 00:58:47,733
دعوني أخبركم عن طفولتي.

870
00:58:48,911 --> 00:58:49,967
كيف كانت طفولتك؟

871
00:58:52,286 --> 00:58:54,168
والدتك، والدك؟

872
00:58:59,844 --> 00:59:01,210
طفولتي كانت جميلة.

873
00:59:03,346 --> 00:59:04,331
لقد كانت جميلة.

874
00:59:06,433 --> 00:59:08,438
كان والداي أناس طيبون.

875
00:59:09,936 --> 00:59:11,189
والدي لم يضرب.

876
00:59:13,799 --> 00:59:16,283
ولا أذكر أنه رفع صوته على أمي ولو مرة واحدة.

877
00:59:23,195 --> 00:59:25,417
هل لديك أي أصدقاء هناك؟

878
00:59:25,976 --> 00:59:27,615
كان سليم المتلعثم هناك.

879
00:59:28,972 --> 00:59:30,080
هناك صالات بيتا.

880
00:59:31,538 --> 00:59:33,127
اختفت تلعثمه فيما بعد.

881
00:59:34,046 --> 00:59:35,649
لقد كانت تصنع خبز البيتا الجيد جداً

882
00:59:38,513 --> 00:59:39,716
وهناك أيضًا نجمي الأعمى.

883
00:59:40,594 --> 00:59:41,580
ولم يكن أعمى أيضًا.

884
00:59:41,601 --> 00:59:43,220
لكنه لم يتمكن حتى من الرؤية أمامه.

885
00:59:44,874 --> 00:59:47,638
كان صديقي المفضل رجلاً اسمه سليمان.

886
00:59:49,357 --> 00:59:51,000
كان والده يعمل في البلدية.

887
00:59:51,528 --> 00:59:54,929
ها هي وحدة جمع القمامة.

888
00:59:56,347 --> 00:59:57,604
بالطبع سيشعر بالخجل.

889
00:59:58,702 --> 01:00:00,247
الجميع سخروا منه.

890
01:00:00,667 --> 01:00:02,178
لقد كان طفلاً عاطفياً.

891
01:00:03,797 --> 01:00:05,821
اعتنيت به بين الأصدقاء.

892
01:00:06,461 --> 01:00:08,896
أود أن أقول يا بني؛ "ليس هناك شيء مخجل في ذلك."

893
01:00:09,356 --> 01:00:10,641
والدك يجلب الخبز للمنزل.

894
01:00:12,098 --> 01:00:13,562
أود أن أقول، "ماذا لو وقفت خلفه؟"

895
01:00:13,582 --> 01:00:14,801
لا، كان يبكي.

896
01:00:19,498 --> 01:00:21,221
هل سبق لك أن كان لديك حبيب؟

897
01:00:22,379 --> 01:00:23,129
كان هناك.

898
01:00:25,761 --> 01:00:26,730
ماذا كان اسمها؟

899
01:00:27,689 --> 01:00:28,527
بيجوم.

900
01:00:30,342 --> 01:00:30,960
بيجوم.

901
01:00:31,759 --> 01:00:33,395
لا يبدو أنه اسم لتلك الأماكن.

902
01:00:34,174 --> 01:00:35,032
قانون.

903
01:00:35,470 --> 01:00:36,446
انها ليست على أي حال.

904
01:00:37,663 --> 01:00:38,737
وكان والده المدعي العام.

905
01:00:39,436 --> 01:00:40,903
لقد كانوا يتجولون دائمًا هكذا.

906
01:00:43,832 --> 01:00:45,118
هل انفتحت على بيجوم؟

907
01:00:46,256 --> 01:00:47,023
لا.

908
01:00:49,058 --> 01:00:50,255
كنت طفلا خجولا.

909
01:00:50,774 --> 01:00:54,077
لقد تبادلنا بعض الرسائل، ولكن هذا كل ما في الأمر.

910
01:00:54,657 --> 01:00:55,955
رسالة لك؟

911
01:00:56,135 --> 01:00:57,645
وبطبيعة الحال، كان يحب ذلك كثيرا.

912
01:00:57,865 --> 01:00:59,243
وكان يكتب مطولا هكذا.

913
01:01:01,597 --> 01:01:02,931
بالطبع لن أرد.

914
01:01:04,331 --> 01:01:05,113
من أين؟

915
01:01:08,067 --> 01:01:10,553
أنا لا أقول آمين على دعاء لن يحدث يا سيدتي.

916
01:01:14,263 --> 01:01:16,189
إذن أنت لا تؤمن بالمعجزات؟

917
01:01:17,867 --> 01:01:19,532
مثل الأنبياء فقط .

918
01:01:21,048 --> 01:01:23,127
لا أعتقد أن المعجزات للمؤمنين.

919
01:01:28,394 --> 01:01:30,299
ولكن هناك معجزات في العالم.

920
01:01:30,718 --> 01:01:31,621
حقًا؟

921
01:01:35,107 --> 01:01:36,435
لم يأت إلي قط.

922
01:01:38,072 --> 01:01:39,909
على سبيل المثال، إذا تحسنت حالة زيليش.

923
01:01:40,567 --> 01:01:42,056
ألا تعتقد أنها ستكون معجزة؟

924
01:01:42,236 --> 01:01:44,055
انظر، ثم سوف أصدق.

925
01:01:47,032 --> 01:01:47,977
سوف يتحسن.

926
01:01:52,721 --> 01:01:53,826
ماذا بوضوح؟

927
01:01:56,041 --> 01:01:57,346
ليس واضحا، بطبيعة الحال.

928
01:01:58,702 --> 01:02:00,736
لكنني اخترت أن أصدق.

929
01:02:09,725 --> 01:02:11,428
كيف وجدتني اليوم؟

930
01:02:13,044 --> 01:02:15,137
لقد اتصلت بوالدك، قال لك.

931
01:02:15,696 --> 01:02:17,370
لا، لم أتحدث مع والدي.

932
01:02:20,015 --> 01:02:21,042
لقد تحدثت للتو.

933
01:02:21,342 --> 01:02:22,834
كان عليه أن يجيب بعد الاتصال مائة مرة.

934
01:02:22,994 --> 01:02:24,072
يقع في موقع Uskumru Köy

935
01:02:24,092 --> 01:02:25,899
يذهبون إلى مصنع الطوب القديم.

936
01:02:32,656 --> 01:02:35,181
يا سيئة، تذكرت خطأ.

937
01:02:40,779 --> 01:02:41,688
زيليس.

938
01:02:42,785 --> 01:02:44,531
هل أيقظناك؟

939
01:02:44,849 --> 01:02:46,602
أنا آسف جدا.

940
01:02:47,180 --> 01:02:48,090
ما أخبارك؟

941
01:02:48,350 --> 01:02:50,911
هيا، دعني أضعك في النوم قبل أن تهرب.

942
01:04:03,201 --> 01:04:05,065
هل بقيت السيدة ماهور هنا في الليل؟

943
01:04:07,456 --> 01:04:08,584
بقي.

944
01:04:13,036 --> 01:04:13,761
على ماذا تضحك؟

945
01:04:13,781 --> 01:04:14,458
لا أحد.

946
01:04:16,637 --> 01:04:18,279
لقد ناموا معًا في الليل.

947
01:04:18,817 --> 01:04:20,597
ما بك يا سيدة من نامت مع من؟

948
01:04:21,897 --> 01:04:23,400
كم هم لطيفون، أليس كذلك؟

949
01:04:23,639 --> 01:04:25,727
سيدتي شيرين، هناك شيء اسمه الخجل في الصباح.

950
01:04:25,747 --> 01:04:27,168
هيا، اهتم بشؤونك.

951
01:04:31,190 --> 01:04:32,657
انظر إلى الوضع.

952
01:04:47,936 --> 01:04:49,000
السيدة ماهور.

953
01:04:52,562 --> 01:04:53,193
أماه...

954
01:04:55,011 --> 01:04:55,688
مهلا!

955
01:04:57,006 --> 01:04:58,866
سيدتي، ما هو الوقت؟ هيا، انهض.

956
01:05:01,716 --> 01:05:02,774
كم من الوقت مضى؟

957
01:05:06,552 --> 01:05:08,456
ما هي ثماني ساعات أخرى؟

958
01:05:08,496 --> 01:05:09,662
حسنا، الوقت متأخر.

959
01:05:09,682 --> 01:05:10,672
ليس لديك وظيفة؟

960
01:05:10,692 --> 01:05:11,340
تعال.

961
01:05:11,360 --> 01:05:13,622
أنا لست مشغولاً، دعني أنام لبعض الوقت.

962
01:05:28,117 --> 01:05:30,021
ألم تعد ماهور للمنزل الليلة الماضية؟

963
01:05:31,401 --> 01:05:32,782
سيبقى في الاستوديو.

964
01:05:34,657 --> 01:05:35,624
هل أنت متأكد؟

965
01:05:36,363 --> 01:05:37,534
ماذا يعني هذا؟

966
01:05:39,921 --> 01:05:42,825
حياتي على ما يرام، لكني أعلم أن علاقتي مع ماهور ليست جيدة.

967
01:05:44,062 --> 01:05:45,509
لكني أحبها مثل ابنتي.

968
01:05:45,529 --> 01:05:46,360
تعلمون، أليس كذلك؟

969
01:05:46,620 --> 01:05:47,466
أنا أعرف.

970
01:05:49,015 --> 01:05:52,212
انظروا، إلهان ونجاتي يقاتلون الآن من أجل حياتهم.

971
01:05:52,236 --> 01:05:54,140
إنهم كبار بما يكفي لاتخاذ القرار الصحيح.

972
01:05:54,658 --> 01:05:56,954
لكن لسوء الحظ، ليس هذا هو الحال بالنسبة لماهور.

973
01:05:57,732 --> 01:05:59,878
وخاصة بعد فقدان والدته

974
01:06:00,916 --> 01:06:02,538
وكأنه يبحث عن ملاذ آمن.

975
01:06:02,738 --> 01:06:04,563
أنا لا أضاعف ما تقوله.

976
01:06:04,763 --> 01:06:05,879
نحن دائما معك.

977
01:06:06,239 --> 01:06:07,500
ماذا يمكنني أن أفعل أكثر من ذلك؟

978
01:06:07,520 --> 01:06:08,609
لا أفهم.

979
01:06:08,649 --> 01:06:11,238
حياتي ليست قضية عائلية.

980
01:06:11,259 --> 01:06:12,119
ماذا جرى؟

981
01:06:12,917 --> 01:06:14,493
إنها مسألة حب.

982
01:06:14,513 --> 01:06:15,497
حب.

983
01:06:15,657 --> 01:06:17,903
حبه لك، حبه لعائلته،

984
01:06:17,923 --> 01:06:19,400
هذه هي المشاعر التي يعرفها بالفعل.

985
01:06:19,520 --> 01:06:20,504
انظر يا عزيزي.

986
01:06:21,461 --> 01:06:22,817
هناك بعض الناس.

987
01:06:22,832 --> 01:06:24,274
الآلام الكبيرة في حياتهم

988
01:06:24,294 --> 01:06:26,388
ينتهون بخيبة أمل كبيرة.

989
01:06:26,865 --> 01:06:29,509
تتقدم ماهور أيضًا على هذا المسار حيث تتصل بمرعشلي.

990
01:06:30,806 --> 01:06:33,207
ابنتي لا علاقة لها بهذا الرجل.

991
01:06:33,746 --> 01:06:35,110
أنا أعرف ابنتي.

992
01:06:36,766 --> 01:06:38,929
حسنا، اسمحوا لي أن أحذرك.

993
01:06:39,109 --> 01:06:40,785
رغم أن لا أحد يهتم بي

994
01:06:40,805 --> 01:06:42,714
من واجبي أن أبقي هذه العائلة على قيد الحياة.

995
01:06:42,734 --> 01:06:44,706
أوه انتظر، توقف.

996
01:06:44,907 --> 01:06:45,916
لا تغضب الآن.

997
01:06:46,596 --> 01:06:47,979
وبالطبع الجميع على علم بذلك.

998
01:06:47,999 --> 01:06:49,979
وبالطبع الجميع يهتم بما يفعله.

999
01:06:50,317 --> 01:06:51,834
ولا يمكن لأحد أن يدعي العكس.

1000
01:06:51,874 --> 01:06:52,896
لا تجعلني أضحك.

1001
01:06:52,936 --> 01:06:53,953
من فضلك لا تفعل ذلك.

1002
01:06:54,174 --> 01:06:55,305
بالنسبة لي أنت تهتم بماهور.

1003
01:06:55,325 --> 01:06:56,820
أنت تعرف مدى قيمتها.

1004
01:06:58,995 --> 01:07:00,719
ثم من الأفضل أن تستمع إلى كلامي.

1005
01:07:01,736 --> 01:07:03,642
حسنًا، سأكون أكثر حذرًا.

1006
01:07:04,562 --> 01:07:05,555
يعد.

1007
01:07:32,908 --> 01:07:33,878
هل أنت بخير؟

1008
01:07:33,978 --> 01:07:34,948
أنا جيدة.

1009
01:07:35,268 --> 01:07:36,373
لذلك نمت جيدا.

1010
01:07:36,394 --> 01:07:37,800
لم أنم هكذا منذ فترة.

1011
01:07:38,538 --> 01:07:39,397
جميل.

1012
01:07:40,577 --> 01:07:41,928
كما نام زيليش جيدًا.

1013
01:07:44,341 --> 01:07:45,306
شكر.

1014
01:07:48,397 --> 01:07:49,099
لماذا؟

1015
01:07:49,299 --> 01:07:51,593
لا أعلم، هذا كل شيء، شكرًا لك.

1016
01:07:52,551 --> 01:07:54,675
أتمنى أن تأتي مرة واحدة في حين.

1017
01:07:54,695 --> 01:07:55,571
سوف آتي.

1018
01:07:55,991 --> 01:07:57,085
لماذا لا يجب أن آتي؟

1019
01:07:57,205 --> 01:07:58,878
كيف تأكلين بيضك يا فتاة؟

1020
01:07:58,998 --> 01:08:01,305
هل يجب علي أن أراقب أم يجب أن أرمش؟

1021
01:08:01,325 --> 01:08:02,272
ترقب.

1022
01:08:02,292 --> 01:08:03,045
نعم.

1023
01:08:08,842 --> 01:08:09,790
من مرعش.

1024
01:08:12,206 --> 01:08:13,466
هل يمكننا التحدث؟

1025
01:08:20,258 --> 01:08:22,852
هذه الصور لأمي لا تزال في سافاش، أليس كذلك؟

1026
01:08:23,330 --> 01:08:24,928
أنا بحاجة لمشاهدتهم.

1027
01:08:25,057 --> 01:08:27,502
سيدة، تهدئة أولا.

1028
01:08:28,059 --> 01:08:29,396
تستمر في الوقوع في المشاكل.

1029
01:08:29,419 --> 01:08:30,944
أنت تضعنا في مشكلة أكبر.

1030
01:08:30,944 --> 01:08:33,073
انتظر، سألقي نظرة، لا تقلق.

1031
01:08:33,094 --> 01:08:34,193
سوف تجد ذلك؟

1032
01:08:34,541 --> 01:08:35,558
حسنًا، سأنظر.

1033
01:08:35,803 --> 01:08:36,981
لا تبحث عنه، ابحث عنه.

1034
01:08:36,986 --> 01:08:38,501
حسنا، لا بد لي من مشاهدتهم.

1035
01:08:38,517 --> 01:08:39,648
أنا أموت من الفضول.

1036
01:08:39,874 --> 01:08:41,229
قلت حسنا سيدتي

1037
01:08:42,044 --> 01:08:43,969
هيا، دعونا نتناول وجبة خفيفة، دعونا نخرج.

1038
01:08:49,572 --> 01:08:51,719
جميلتي هيا حبيبتي

1039
01:08:57,022 --> 01:08:58,432
صباح الخير سيد نجاتي.

1040
01:09:04,049 --> 01:09:05,212
السيد نجاتي.

1041
01:09:10,883 --> 01:09:11,704
هل أنت بخير؟

1042
01:09:11,744 --> 01:09:12,839
هل كنت مريضا؟

1043
01:09:13,955 --> 01:09:14,823
من المحتمل.

1044
01:09:15,606 --> 01:09:17,205
هل يجب أن أبلغ عزيز بك؟

1045
01:09:24,318 --> 01:09:26,817
يجب عليك القفز وتسلق تلك السلالم الآن.

1046
01:09:27,198 --> 01:09:28,770
إذا ذهبت إلى غرفة والدي

1047
01:09:29,234 --> 01:09:30,904
قل "عزيز بك، عزيز بك".

1048
01:09:31,147 --> 01:09:34,028
"نجاتي بك يحترق في النار".

1049
01:09:34,191 --> 01:09:36,305
"لقد مات، سوف يموت، لقد رحل". نمط

1050
01:09:36,781 --> 01:09:38,191
هل تعرف ماذا سيقول لك والدي؟

1051
01:09:38,609 --> 01:09:39,385
ماذا يقول؟

1052
01:09:39,689 --> 01:09:41,624
أغلق الباب عليه على الفور.

1053
01:09:41,768 --> 01:09:44,801
لا تسمح لأحد بالدخول، فقد يكون معديًا.

1054
01:09:47,935 --> 01:09:49,814
صباح الخير يا بهية.

1055
01:09:53,462 --> 01:09:56,154
اه بس لا يا بهية الاكل ده مش كافي.

1056
01:09:56,274 --> 01:09:58,498
أريد على الأقل ثلاثة آخرين من هذه الدرج.

1057
01:09:58,499 --> 01:09:59,659
أنا جائع مثل الذئب اليوم.

1058
01:09:59,697 --> 01:10:01,521
لقد تم تغذيتنا بالأكاذيب طوال هذه السنوات.

1059
01:10:01,875 --> 01:10:03,864
هل يمكن أن تمتلئ هذه المعدة ببيضتين؟

1060
01:10:04,612 --> 01:10:06,304
حسنًا، سأجعله جاهزًا على الفور.

1061
01:10:06,308 --> 01:10:08,853
انتظر توقف توقف، أنا أمزح.

1062
01:10:09,607 --> 01:10:14,388
أين أكاذيبي من الليلة الماضية؟

1063
01:10:15,097 --> 01:10:16,355
ها هو.

1064
01:10:22,977 --> 01:10:25,482
نعم، يمكننا أن نبدأ الآن.

1065
01:10:26,239 --> 01:10:28,102
سيد نجاتي، إذا شعرت بالسوء،

1066
01:10:28,121 --> 01:10:29,589
سأعد لك بعض الشاي الشتوي على الفور.

1067
01:10:29,608 --> 01:10:31,297
لم يبق لك شيء له.

1068
01:10:34,279 --> 01:10:36,649
لماذا أنت مهتمة بي إلى هذه الدرجة يا بهية؟

1069
01:10:42,342 --> 01:10:43,965
لأنك شخص جيد جدا.

1070
01:10:48,529 --> 01:10:49,242
أنا؟

1071
01:10:49,887 --> 01:10:50,649
نعم.

1072
01:10:51,572 --> 01:10:54,084
أعتقد أنك شخص جيد جدًا بغض النظر عما يقوله أي شخص.

1073
01:10:58,156 --> 01:10:59,296
من يقول ماذا؟

1074
01:11:01,455 --> 01:11:02,616
مستحيل.

1075
01:11:02,718 --> 01:11:05,783
السيد عزيز يغضب منك لأنك تشرب كثيرا في بعض الأحيان.

1076
01:11:06,423 --> 01:11:07,526
هذا ما قصدته.

1077
01:11:08,266 --> 01:11:09,031
أنا أفهم

1078
01:11:11,157 --> 01:11:12,815
أعتقد أنك شخص جيد جدًا أيضًا.

1079
01:11:15,140 --> 01:11:17,981
على الرغم من أنك ابنة صادق ونوران.

1080
01:11:34,495 --> 01:11:35,555
سيد بيتول.

1081
01:11:35,616 --> 01:11:36,807
ماهور كيف حالك عزيزتي؟

1082
01:11:37,154 --> 01:11:38,707
انا بخير كيف حالك؟

1083
01:11:39,127 --> 01:11:40,365
أنا بخير أيضًا، شكرًا لك.

1084
01:11:40,487 --> 01:11:42,085
هل تعرف لماذا اتصلت بك؟

1085
01:11:42,685 --> 01:11:43,784
أعرف، بالطبع.

1086
01:11:43,804 --> 01:11:44,973
كيف؟

1087
01:11:45,578 --> 01:11:47,460
بيتول، أنا لا أنسى الوعود التي قطعتها.

1088
01:11:47,705 --> 01:11:49,026
خاصة لأصدقائي.

1089
01:11:49,106 --> 01:11:50,267
أنت الوحيد.

1090
01:11:50,452 --> 01:11:52,085
سيكون بازارنا غدا.

1091
01:11:52,088 --> 01:11:54,061
أعلم أنني أبلغتك متأخرًا جدًا، لكن.

1092
01:11:54,063 --> 01:11:56,110
صدقني، لقد كنت مشغولاً للغاية لدرجة أنه غاب عن ذهني.

1093
01:11:56,253 --> 01:11:58,205
هل يمكنك أن تأتي لالتقاط صورنا غدا؟

1094
01:11:58,306 --> 01:11:59,693
بالطبع سآتي، هل أنت مجنون؟

1095
01:11:59,693 --> 01:12:01,895
فقط أرسل لي الوقت والمكان، حسنًا؟

1096
01:12:01,995 --> 01:12:02,868
أنت الوحيد.

1097
01:12:02,888 --> 01:12:04,800
أنت أفضل صديق القلب في العالم.

1098
01:12:04,955 --> 01:12:06,710
حسنًا، حسنًا، هيا، لا تحرجني.

1099
01:12:06,730 --> 01:12:07,500
نراكم غدا.

1100
01:12:07,520 --> 01:12:09,943
حسنًا عزيزتي، سأرسل لك الموقع كرسالة الآن.

1101
01:12:09,963 --> 01:12:11,325
طيب أنا في انتظار.

1102
01:12:18,445 --> 01:12:20,023
سنذهب إلى Polonezköy غدا.

1103
01:12:22,121 --> 01:12:23,136
ما هي النقطة؟

1104
01:12:23,356 --> 01:12:24,784
أو صديق مقرب جداً لي

1105
01:12:24,788 --> 01:12:26,960
يقوم بتنظيم بازار خيري للأطفال الأيتام.

1106
01:12:27,220 --> 01:12:29,768
هنا أطفال من رياض الأطفال المحيطة

1107
01:12:29,952 --> 01:12:32,049
بيع اللوحات والأشياء الصغيرة التي صنعوها

1108
01:12:32,063 --> 01:12:33,786
سيحاولون المساعدة.

1109
01:12:34,286 --> 01:12:36,209
واو، كم هم أطفال شجعان.

1110
01:12:36,689 --> 01:12:37,660
ما شاء الله.

1111
01:12:39,284 --> 01:12:41,130
أتساءل عما إذا كان يجب أن يأتي Zeliş من Maraş أيضًا؟

1112
01:12:43,014 --> 01:12:44,632
لذلك سيكون هناك الكثير من الأطفال هناك.

1113
01:12:44,634 --> 01:12:47,347
سيحظى ببعض المرح، إذا سمحت له بذلك.

1114
01:12:48,686 --> 01:12:50,217
أو ليس بسبب إذنه.

1115
01:12:51,138 --> 01:12:52,808
الآن كنت معنا في المساء.

1116
01:12:53,790 --> 01:12:56,133
لا أعرف كم سيكون لديه من قلب.

1117
01:12:56,418 --> 01:12:58,197
أنت على حق، ستكون هناك مشكلة.

1118
01:13:00,056 --> 01:13:01,047
أُووبس.

1119
01:13:04,241 --> 01:13:06,422
حسنًا ، إذا كنت حريصًا على ذلك.

1120
01:13:06,682 --> 01:13:09,522
لذا، إذا كنت تعتقد أن هذا سيكون مفيدًا لزيليش، فسيكون جيدًا.

1121
01:13:09,593 --> 01:13:11,049
لذلك سأقوم بتجنيد شخص أو شخصين.

1122
01:13:11,069 --> 01:13:12,840
إنه مجرد إجراء احترازي بالنسبة لنا.

1123
01:13:12,955 --> 01:13:13,629
نذهب.

1124
01:13:14,013 --> 01:13:14,984
طيب عظيم.

1125
01:13:15,753 --> 01:13:16,960
يتمتع Zeliş أيضًا بالكثير من المرح.

1126
01:13:16,969 --> 01:13:18,437
ربما سيكون لديه صديق أو اثنين.

1127
01:13:19,125 --> 01:13:20,933
سترى أنه سيكون سعيدًا جدًا.

1128
01:13:21,793 --> 01:13:22,781
هذا جيّد.

1129
01:13:28,321 --> 01:13:30,005
يا صباح الخير.

1130
01:13:30,043 --> 01:13:30,829
صباح الخير.

1131
01:13:30,931 --> 01:13:32,111
أنا لم أتأخر كثيرا، أليس كذلك؟

1132
01:13:32,130 --> 01:13:32,934
لا لا لا.

1133
01:13:32,934 --> 01:13:34,598
السيدة عائشة لم يعجبها مكياجها على أي حال.

1134
01:13:34,601 --> 01:13:35,510
يتم إعادة بنائه.

1135
01:13:35,672 --> 01:13:37,116
هل لك دور في هذا؟

1136
01:13:37,136 --> 01:13:38,092
قليلا.

1137
01:13:38,596 --> 01:13:39,284
أنت عزيزتي.

1138
01:13:39,307 --> 01:13:41,675
كيف سأدفع لك؟
فقط ارسم البسمة على وجهك.

1139
01:13:42,309 --> 01:13:44,638
هيا، دعونا نجهز السيدة ماهور.
مرحباً بك سيدة ماهور.

1140
01:13:44,638 --> 01:13:46,180
مرحبًا، مرحبًا.

1141
01:13:46,186 --> 01:13:47,058
مرحبًا.

1142
01:13:47,079 --> 01:13:48,761
ليست هناك حاجة لأي شيء باهظ جدًا.

1143
01:13:48,781 --> 01:13:50,188
لا تحتاج إليها على أي حال.

1144
01:14:03,445 --> 01:14:05,326
أوه شكرا لك أخي، شكرا لك.

1145
01:14:07,106 --> 01:14:08,248
ما الأمر يا مرعشلي؟

1146
01:14:09,771 --> 01:14:11,036
شكرا لك، أنت؟

1147
01:14:11,056 --> 01:14:12,192
غرامة لي أيضا.

1148
01:14:13,894 --> 01:14:15,217
ماهور تبدو جيدة جدًا.

1149
01:14:16,241 --> 01:14:18,824
لم أره يبتسم بهذا الشكل منذ وقت طويل.

1150
01:14:19,762 --> 01:14:20,584
حقًا؟

1151
01:14:20,784 --> 01:14:21,580
هذا صحيح.

1152
01:14:23,599 --> 01:14:26,280
مهما كان السبب، أتمنى أن يبقى على هذا النحو.

1153
01:14:29,043 --> 01:14:30,579
على أي حال، اسمحوا لي أن ألقي نظرة على ماهور.

1154
01:14:30,845 --> 01:14:31,880
نراكم مرة أخرى.

1155
01:14:31,898 --> 01:14:32,964
حظ سعيد.

1156
01:14:43,128 --> 01:14:44,549
متى سيصل هؤلاء؟

1157
01:14:45,209 --> 01:14:46,402
سيكونون هنا قريبا.

1158
01:14:47,962 --> 01:14:49,838
أتمنى لو كان لدينا المزيد من الوقت، أوزان.

1159
01:14:49,858 --> 01:14:51,123
ماذا إذا؟

1160
01:14:51,143 --> 01:14:52,312
عارض أفضل من هذا

1161
01:14:52,312 --> 01:14:53,420
لا يمكننا العثور على شركة بعد الآن.

1162
01:14:53,740 --> 01:14:54,833
علاوة على ذلك، لقد حصلت على ما تريد.

1163
01:14:54,873 --> 01:14:55,980
لقد حصلنا على واحد وخمسين بالمئة.

1164
01:14:56,160 --> 01:14:58,073
كان ينبغي علينا شراء المزيد يا أوزان.

1165
01:14:58,093 --> 01:14:58,910
أنا على علم.

1166
01:14:58,930 --> 01:15:00,257
ولكن ليس لدينا خيار سوى هذا.

1167
01:15:00,273 --> 01:15:01,280
أنت تعرف أيضا.

1168
01:15:01,300 --> 01:15:02,806
التحذيرات تأتي من البنوك كل يوم.

1169
01:15:02,811 --> 01:15:03,844
الشركات التي ندين لها بالمال

1170
01:15:03,851 --> 01:15:05,480
بدأوا يتحدثون يمينًا ويسارًا.

1171
01:15:05,960 --> 01:15:07,798
الشركة التي نشتري منها الوقود هي عادة

1172
01:15:07,818 --> 01:15:09,933
إذا لم يتقاضى راتبه لمدة عام، فلن يتكلم.

1173
01:15:09,953 --> 01:15:11,428
لقد أرسل تحذيرًا بالأمس فقط.

1174
01:15:11,611 --> 01:15:13,671
لم يمر اسبوعان منذ استحقاق الدين.

1175
01:15:13,895 --> 01:15:15,898
لذلك بدأوا بالهجوم مثل الذئاب الجائعة، هاه.

1176
01:15:16,138 --> 01:15:17,645
وضعنا ليس جيدًا يا إلهان.

1177
01:15:17,665 --> 01:15:18,971
وهذه الاتفاقية لها شروط أيضًا

1178
01:15:18,991 --> 01:15:20,540
مهما كان الأمر، فهو طريقنا الوحيد.

1179
01:15:21,639 --> 01:15:23,219
هذا لا يتعلق بإنقاذ الشركة.

1180
01:15:23,465 --> 01:15:25,111
تسليمها بشكل مباشر إلى شخص آخر.

1181
01:15:26,269 --> 01:15:27,340
ألا تبالغ؟

1182
01:15:27,508 --> 01:15:28,600
ليس كثيرا.

1183
01:15:30,118 --> 01:15:31,373
ألا تعرف المحاسبة؟

1184
01:15:31,389 --> 01:15:32,700
هل تحاول تخفيف لي؟

1185
01:15:33,720 --> 01:15:34,697
قبل أن يكتشف عمي العزيز ذلك

1186
01:15:34,704 --> 01:15:36,280
أحاول الخروج من هذا المستنقع.

1187
01:15:36,799 --> 01:15:38,593
لحظة توقيعنا على هذه الاتفاقية

1188
01:15:38,595 --> 01:15:39,715
والدي يطلق النار علي، أوزان.

1189
01:15:39,735 --> 01:15:41,097
في سبيل الله، لا تفعل ذلك.

1190
01:15:41,459 --> 01:15:43,213
هل توقف الرجل عند الشركة؟

1191
01:15:43,233 --> 01:15:44,940
كيف سيعرف التفاصيل على أي حال؟

1192
01:15:45,280 --> 01:15:46,811
سيكون هناك اثنان منا في الإدارة.

1193
01:15:48,130 --> 01:15:49,340
هل هذا ما تقوله؟

1194
01:15:50,600 --> 01:15:51,949
ألا تثق بي؟

1195
01:15:52,072 --> 01:15:53,821
لا تكن سخيفاً، بالطبع أنا أثق بك.

1196
01:15:53,841 --> 01:15:55,813
هل لدي صديق أثق به غيرك؟

1197
01:15:56,029 --> 01:15:57,612
نحن مثل الإخوة، يا بني.

1198
01:16:01,099 --> 01:16:02,721
لقد وصل ضيوفك يا سيد إلهان.

1199
01:16:03,101 --> 01:16:03,786
نعم.

1200
01:16:05,812 --> 01:16:06,796
أليس كذلك؟

1201
01:16:06,816 --> 01:16:08,824
هل هناك أي شيء في العقد تعترض عليه؟

1202
01:16:10,304 --> 01:16:11,293
لا.

1203
01:16:14,749 --> 01:16:16,590
دعنا نذهب لإنهاء هذا.

1204
01:16:16,754 --> 01:16:18,580
صدقني، سيكون الأمر أفضل بهذه الطريقة.

1205
01:16:32,683 --> 01:16:33,987
أوه، يمكنك أن تذهب أولا إذا كنت تريد.

1206
01:16:34,005 --> 01:16:35,553
لقد نسيت شيئا في الغرفة.

1207
01:17:12,382 --> 01:17:13,977
كيف أصبحت؟

1208
01:17:13,995 --> 01:17:15,214
تبدو رائعا.

1209
01:17:15,442 --> 01:17:17,101
سيدة ماهور، إذا كنت مستعدة، فسوف نبدأ.

1210
01:17:17,119 --> 01:17:18,026
لنبدأ، هيا.

1211
01:17:18,043 --> 01:17:18,781
تعال.

1212
01:17:19,389 --> 01:17:20,802
ويجب أن أقول أنني كنت متحمسا.

1213
01:17:20,803 --> 01:17:22,093
أوه، لا تتحمّس.

1214
01:17:22,236 --> 01:17:24,282
نحن نعرف بالفعل أكثر أو أقل ما سيطلبونه.

1215
01:17:25,126 --> 01:17:26,975
أنت جميلة مثل ماهور كما هو الحال دائما،

1216
01:17:26,977 --> 01:17:28,369
أجيبني بلطف، حسنًا.

1217
01:17:28,370 --> 01:17:28,986
نعم.

1218
01:17:29,001 --> 01:17:29,937
لا تشدد على الإطلاق.

1219
01:17:30,039 --> 01:17:32,030
هل أنت مصور العام؟

1220
01:17:32,050 --> 01:17:33,451
هيا، هيا.

1221
01:17:35,250 --> 01:17:36,723
مرحبا عزيزتي ماهور.

1222
01:17:36,763 --> 01:17:37,888
مرحبا، كيف حالك؟

1223
01:17:37,888 --> 01:17:39,172
أنا بخير شكرا لك. كيف حالك؟

1224
01:17:39,177 --> 01:17:40,166
أنا بخير أيضًا.

1225
01:17:40,175 --> 01:17:41,781
آسف لأنني تأخرت قليلا هذا الصباح.

1226
01:17:41,782 --> 01:17:43,374
هنا حركة المرور في اسطنبول.

1227
01:17:43,378 --> 01:17:44,539
لا يهم يا عزيزي.

1228
01:17:44,900 --> 01:17:47,356
كما أنني واجهت مشكلة صغيرة مع الماكياج.

1229
01:17:47,456 --> 01:17:48,740
إذا كنا مستعدين، فلنبدأ، أليس كذلك؟

1230
01:17:48,759 --> 01:17:49,789
حسنًا، لنبدأ.

1231
01:17:49,806 --> 01:17:50,672
دعونا نمضي قدما.

1232
01:17:51,258 --> 01:17:52,375
هل نحن مستعدون يا أصدقاء؟

1233
01:17:52,376 --> 01:17:53,228
نحن جاهزون.

1234
01:17:58,567 --> 01:17:59,443
شكر.

1235
01:18:00,049 --> 01:18:01,019
شكرًا.

1236
01:18:03,589 --> 01:18:04,834
دعونا ندخل في التسجيل.

1237
01:18:04,852 --> 01:18:05,917
نعم، أنا أسجل.

1238
01:18:07,599 --> 01:18:08,782
مرحبا اصدقاء.

1239
01:18:09,090 --> 01:18:12,008
ضيفنا اليوم على قدر الصور التي التقطها.

1240
01:18:12,028 --> 01:18:15,169
كثيرا ما يتم ذكره مع الجوائز التي حصل عليها.

1241
01:18:15,400 --> 01:18:18,838
وفي رأيي أنها مشهورة بنفس القدر بجمالها.

1242
01:18:18,858 --> 01:18:19,880
ماهور توريل.

1243
01:18:20,263 --> 01:18:21,431
مرحباً بك عزيزتي ماهور.

1244
01:18:21,433 --> 01:18:22,821
مرحبًا بك، شكرًا لك.

1245
01:18:23,242 --> 01:18:25,931
في الواقع، لقد عرفناك منذ فترة طويلة جدًا.

1246
01:18:26,630 --> 01:18:28,869
من استضافته في هذا الاستوديو؟

1247
01:18:28,872 --> 01:18:31,307
والتقطت صورا جميلة.

1248
01:18:31,887 --> 01:18:34,887
لكن هذا العام مختلف، أليس كذلك؟

1249
01:18:35,658 --> 01:18:37,334
لذا نعم، في الواقع أنا كذلك أيضًا.

1250
01:18:37,354 --> 01:18:38,900
لم أتوقع قط أن أحصل على الجائزة.

1251
01:18:39,100 --> 01:18:40,983
لذا مرة أخرى، لكل من ساهم،

1252
01:18:40,983 --> 01:18:42,680
أريد أن أشكرك من هنا أيضاً.

1253
01:18:43,059 --> 01:18:44,499
أتساءل هذا.

1254
01:18:44,519 --> 01:18:47,112
ما هو شعورك وأنت مصور العام؟

1255
01:18:47,212 --> 01:18:47,925
لا أعرف.

1256
01:18:49,349 --> 01:18:50,977
لذلك أنا حقا لا أعرف.

1257
01:18:51,757 --> 01:18:53,719
لأنه لم يتغير شيء في حياتي.

1258
01:18:54,479 --> 01:18:57,351
ما زلت أحاول أن أفعل ما أحب.

1259
01:18:57,951 --> 01:18:59,750
لا يزال لالتقاط صور جميلة

1260
01:19:00,194 --> 01:19:02,396
أسعى جاهداً لسرد القصص الجميلة.

1261
01:19:02,778 --> 01:19:05,502
وبكل كياني، بكل فني، أحب الحياة و

1262
01:19:05,521 --> 01:19:07,914
أحاول أن أعكس صعوبات الحياة.

1263
01:19:08,410 --> 01:19:09,695
ماذا ستفعل أيضًا يا عزيزي؟

1264
01:19:09,865 --> 01:19:11,626
ولهذا السبب حصلت بالفعل على جائزة.

1265
01:19:16,401 --> 01:19:17,742
تبدو جميلة، أليس كذلك؟

1266
01:19:21,129 --> 01:19:22,284
يبدو ذلك.

1267
01:19:23,084 --> 01:19:24,115
جيد جدًا.

1268
01:19:31,279 --> 01:19:32,180
مرحباً.

1269
01:19:32,799 --> 01:19:33,662
شكرًا لك.

1270
01:19:34,315 --> 01:19:35,637
مرحبًا بك سيد إلهان.

1271
01:19:35,778 --> 01:19:36,558
أهلاً.

1272
01:19:36,965 --> 01:19:37,808
آمل أن يكون مفيدا.

1273
01:19:37,827 --> 01:19:38,534
آمل.

1274
01:20:42,449 --> 01:20:43,666
حظا سعيدا ثم.

1275
01:20:44,489 --> 01:20:45,806
دعونا نتناول مشروبًا للاحتفال.

1276
01:20:45,826 --> 01:20:46,661
تخضع ل.

1277
01:21:03,749 --> 01:21:04,757
عزيزتي ماهور.

1278
01:21:04,938 --> 01:21:06,913
دعونا نتحدث قليلا عن حياته العاطفية؟

1279
01:21:07,624 --> 01:21:09,618
في حياة مثل هذه المرأة الجميلة

1280
01:21:09,619 --> 01:21:11,720
أنا في الواقع أتساءل عما إذا كان هناك واحد.

1281
01:21:12,659 --> 01:21:15,317
في الواقع، ليس لدي سوى عمل في حياتي.

1282
01:21:15,337 --> 01:21:17,976
وبطبيعة الحال، الحب بهذه الشدة صعب بعض الشيء.

1283
01:21:18,396 --> 01:21:19,715
لكننا نقول ذلك دائما.

1284
01:21:20,400 --> 01:21:23,047
في الواقع، الحب ليس بعيدًا كما يبدو.

1285
01:21:23,247 --> 01:21:24,807
كما تعلمون، هناك مشهد.

1286
01:21:25,081 --> 01:21:27,233
ذات يوم خرجت من الباب و

1287
01:21:27,248 --> 01:21:29,020
تصطدم بحب حياتك.

1288
01:21:29,500 --> 01:21:32,526
أعتقد أن هذا هو المشهد الذي يصف الحب بشكل كامل.

1289
01:21:32,546 --> 01:21:33,823
ألا تعتقد ذلك؟

1290
01:21:37,096 --> 01:21:38,710
والدتي دائما في الحب معي

1291
01:21:38,952 --> 01:21:40,960
وقال إنها قصة خرافية.

1292
01:21:42,365 --> 01:21:45,799
حكاية تلدنا، وتغذينا، وتربينا.

1293
01:21:47,984 --> 01:21:49,892
لذلك الحب ليس فقط من حولنا.

1294
01:21:49,912 --> 01:21:51,147
الحب في كل مكان.

1295
01:21:51,847 --> 01:21:53,215
في كياننا كله.

1296
01:21:54,717 --> 01:21:57,482
في عقولنا، في قلوبنا، في ألسنتنا.

1297
01:21:58,279 --> 01:22:01,437
لذلك يجب أن تقابل شخصًا ما في تلك اللحظة

1298
01:22:01,438 --> 01:22:03,147
أعتقد أنه لا داعي للسجن.

1299
01:22:06,050 --> 01:22:08,292
بعد كل شيء، لا يوجد شيء اسمه الشخص المناسب.

1300
01:22:10,773 --> 01:22:12,997
لا يوجد سوى ذكريات جيدة.

1301
01:22:34,069 --> 01:22:35,688
آسف، يمكنك الاستمرار.

1302
01:22:36,090 --> 01:22:37,184
شكرًا لك.

1303
01:22:39,030 --> 01:22:40,498
دعونا نأخذ استراحة إذا كنت تريد.

1304
01:22:40,500 --> 01:22:41,906
نواصل لاحقا.

1305
01:22:43,657 --> 01:22:46,238
عزيزتي ماهور، دعنا نجدد مكياجك في هذه الأثناء.

1306
01:22:46,678 --> 01:22:47,534
هيا العسل.

1307
01:22:47,554 --> 01:22:48,525
هل أتيت يا نيفزات؟

1308
01:22:50,487 --> 01:22:52,035
حسنًا، أنا قادم أيضًا، هيا.

1309
01:23:07,146 --> 01:23:08,223
هل أحضرته؟

1310
01:23:08,590 --> 01:23:09,651
لقد أحضرتها أيها القائد.

1311
01:23:10,991 --> 01:23:11,820
كن ضيفي.

1312
01:23:21,079 --> 01:23:21,980
شكرًا.

1313
01:23:22,100 --> 01:23:23,317
توقف هنا.

1314
01:23:23,334 --> 01:23:24,054
لدي بعض الأشياء للقيام بها.

1315
01:23:24,074 --> 01:23:25,137
سأذهب وأعود، حسنًا؟

1316
01:23:25,320 --> 01:23:26,350
أنت تأمر أيها القائد.

1317
01:23:26,690 --> 01:23:27,501
هيا، شكرا لك.

1318
01:23:27,521 --> 01:23:28,340
شكرًا.

1319
01:23:56,005 --> 01:23:56,885
هيا، هيا.

1320
01:23:56,905 --> 01:23:57,570
ماكياج؟

1321
01:23:57,610 --> 01:23:58,518
تعال معي.

1322
01:23:59,980 --> 01:24:02,045
ماذا حدث؟ هل قلت شيئا خاطئا؟

1323
01:24:02,065 --> 01:24:04,108
لا أعرف، سوف تقول.

1324
01:24:04,987 --> 01:24:05,946
ماذا سأقول؟

1325
01:24:06,570 --> 01:24:08,072
أوه، التوقف عن التظاهر.

1326
01:24:08,409 --> 01:24:10,518
رأيت كيف نظرت أنت ومرعشلي إلى بعضكما البعض.

1327
01:24:11,038 --> 01:24:12,477
إسيم، لا تكن سخيفًا، ماذا تقول؟

1328
01:24:12,497 --> 01:24:14,111
لقد كنت صديقك منذ كم سنة؟

1329
01:24:14,633 --> 01:24:16,539
لم أشاهدك تنظر إلى أي شخص بهذه الطريقة من قبل.

1330
01:24:17,159 --> 01:24:18,747
هل أصبحتم عشاق أم لا؟

1331
01:24:19,112 --> 01:24:20,686
Ecem، لا هراء، لا شيء من هذا القبيل.

1332
01:24:20,706 --> 01:24:22,036
حسنًا، لا أعرف يا ماهور.

1333
01:24:22,318 --> 01:24:24,919
رن هاتف الرجل في الاستوديو، ولم تقل كلمة واحدة.

1334
01:24:25,324 --> 01:24:28,437
لا، أعني، إذا رن هاتفي، فسوف تطردني من الاستوديو.

1335
01:24:28,501 --> 01:24:30,426
عزيزي إسيم، أنت تبالغ الآن، حسنًا؟

1336
01:24:30,446 --> 01:24:32,247
وماذا أيضاً، هل هذا هو دليلك؟

1337
01:24:32,487 --> 01:24:35,586
انظر يا عزيزتي، أنا أقول هذا كصديق لك.

1338
01:24:35,926 --> 01:24:38,367
يمكن لأي شخص في هذا الاستوديو أن يواعد ذلك الرجل.

1339
01:24:38,387 --> 01:24:39,860
لكن لا يمكنك أن تكون كذلك.

1340
01:24:41,302 --> 01:24:42,267
لماذا كان ذلك؟

1341
01:24:42,567 --> 01:24:44,719
لأنك ماهور توريل، يا عزيزتي.

1342
01:24:45,359 --> 01:24:46,196
هل تفهم؟

1343
01:24:46,216 --> 01:24:47,839
أنت تتحدث مثل والدي الآن، إسيم.

1344
01:24:48,078 --> 01:24:49,459
نعم، أبدو مثل والدك.

1345
01:24:49,474 --> 01:24:52,610
أنا أعلم، لكن أنتم أيضًا، آباؤكم وإخوانكم

1346
01:24:52,630 --> 01:24:54,660
ألا تفكر أبدًا في كيفية رد فعلك؟

1347
01:24:54,680 --> 01:24:56,594
لا أعتقد ذلك لأنه لا يوجد شيء من هذا القبيل.

1348
01:24:56,614 --> 01:24:57,482
لا يمكن أن يكون ممكنا.

1349
01:24:58,534 --> 01:24:59,501
هل أنت متأكد؟

1350
01:24:59,521 --> 01:25:00,554
أنا متأكد من إسيم.

1351
01:25:00,576 --> 01:25:02,763
وأنت أيضًا، مهما رأيت أو

1352
01:25:02,784 --> 01:25:04,276
كل ما سمعته، كنت مخطئا.

1353
01:25:04,460 --> 01:25:05,526
إما أن تنظر إلي أو تنظر إليه.

1354
01:25:05,534 --> 01:25:06,201
ماذا يهم؟

1355
01:25:06,214 --> 01:25:07,029
لا يوجد شيء من هذا القبيل.

1356
01:25:07,680 --> 01:25:09,000
حسنًا، آمل ذلك.

1357
01:25:09,020 --> 01:25:09,893
مثل ذلك.

1358
01:25:18,382 --> 01:25:19,660
سيدة ماهور، سأغادر.

1359
01:25:19,699 --> 01:25:21,374
لدي القليل من العمل لأقوم به، ولكنني سأعود.

1360
01:25:21,621 --> 01:25:23,375
لا تقلق، نفزات موجود هناك.

1361
01:25:24,014 --> 01:25:25,256
حسنا اذهب.

1362
01:25:33,761 --> 01:25:35,357
يا ترى هل سمع القمر؟

1363
01:25:36,102 --> 01:25:37,805
بغض النظر عما يسمعه Ecem.

1364
01:25:55,784 --> 01:25:56,700
أين يقع فيروزان؟

1365
01:25:56,885 --> 01:25:58,084
لقد كان فقط في المطبخ.

1366
01:25:58,104 --> 01:25:58,800
هل يجب أن أتصل؟

1367
01:25:58,820 --> 01:26:00,956
أخرجني من المنزل قائلاً: "يا إلهي، هيا".

1368
01:26:00,959 --> 01:26:02,029
لا يوجد ذاتي.

1369
01:26:02,049 --> 01:26:03,460
جئت يا عزيزي، جئت.

1370
01:26:03,486 --> 01:26:04,567
أين أنت؟

1371
01:26:04,587 --> 01:26:05,792
نخرج مرة كل أربعين سنة.

1372
01:26:05,817 --> 01:26:06,918
أي توتر هذا؟

1373
01:26:06,956 --> 01:26:07,740
بالطبع أشعر بالتوتر.

1374
01:26:07,749 --> 01:26:09,574
هل كان الوقت بين كل أعمالك؟

1375
01:26:09,585 --> 01:26:11,060
شراء مواد الديكور؟

1376
01:26:11,080 --> 01:26:12,084
هل هو عمل شاق؟

1377
01:26:12,104 --> 01:26:13,882
اعتقدت أنك متقاعد.

1378
01:26:14,066 --> 01:26:15,154
هيا، هيا.

1379
01:26:18,040 --> 01:26:19,218
أليس هو من مرعش؟

1380
01:26:23,071 --> 01:26:24,791
يا إلهي أين ماهور؟

1381
01:26:32,622 --> 01:26:33,643
ما الأمر يا مرعشلي؟

1382
01:26:35,102 --> 01:26:36,852
دعونا نتحدث لفترة وجيزة إذا كان لديك الوقت.

1383
01:26:37,577 --> 01:26:39,518
ليس لدينا أي وقت، نحن ذاهبون إلى مرعش.

1384
01:26:42,078 --> 01:26:44,420
ومن المهم ألا آخذ الكثير من وقتك.

1385
01:26:45,039 --> 01:26:46,890
اذهب إلى الدراسة، وسأعود على الفور.

1386
01:26:47,330 --> 01:26:48,201
القديس!

1387
01:26:48,452 --> 01:26:49,366
وقال أنه من المهم.

1388
01:26:49,367 --> 01:26:51,414
أعتقد أننا إذا تأخرنا دقيقتين، فسوف ينفجر كل شيء.

1389
01:26:51,440 --> 01:26:52,045
آه!

1390
01:26:52,061 --> 01:26:52,974
أنا قادم على الفور.

1391
01:27:12,065 --> 01:27:13,111
ما هذا؟

1392
01:27:14,451 --> 01:27:16,641
استخدم هذا إذا كنت تنوي قتل شخص ما.

1393
01:27:17,047 --> 01:27:19,994
ليس من الصواب التجول بمسدس مرخص كهذا.

1394
01:27:21,033 --> 01:27:22,821
إنه سلاح نظيف، ولا توجد جريمة مسجلة.

1395
01:27:29,629 --> 01:27:30,505
انها كاملة فقط.

1396
01:27:30,712 --> 01:27:32,531
لا، لقد ارتكبت هذا الخطأ مرة واحدة.

1397
01:27:32,551 --> 01:27:33,718
لن أفعل ذلك مرة أخرى.

1398
01:27:35,517 --> 01:27:37,288
ليس من الصواب أن نجعلها مستلقية.

1399
01:27:37,774 --> 01:27:39,660
أعتقد أنه يجب عليك الاحتفاظ بها في مكان جيد.

1400
01:27:39,985 --> 01:27:41,300
أنت على حق.

1401
01:27:58,553 --> 01:27:59,489
عزيزي السيد.

1402
01:28:02,934 --> 01:28:04,096
لبصمات الأصابع.

1403
01:28:05,076 --> 01:28:07,013
أنت لا تفوت أي تفاصيل، أليس كذلك؟

1404
01:28:07,092 --> 01:28:08,174
التفاصيل مهمة.

1405
01:28:08,597 --> 01:28:11,106
خاصة إذا كانت حياتك معلقة بخيط رفيع.

1406
01:28:15,120 --> 01:28:16,317
لقد فكرت جيدًا.

1407
01:28:17,041 --> 01:28:18,696
بعد كل شيء، أنت مزدحم.

1408
01:28:21,095 --> 01:28:22,837
ليس من الجيد أن تكون في الجوار.

1409
01:28:24,077 --> 01:28:25,469
شكرا مرعشلي.

1410
01:28:26,574 --> 01:28:29,100
إذا لم يكن هناك شيء آخر، سأغادر قبل أن يصاب فيروزان بالجنون.

1411
01:28:29,120 --> 01:28:29,880
لا.

1412
01:28:30,565 --> 01:28:31,486
شكرًا.

1413
01:31:57,052 --> 01:31:58,742
لا، لا يفتح.

1414
01:32:00,572 --> 01:32:01,989
لقد سمعنا بالتأكيد.

1415
01:33:07,039 --> 01:33:08,574
حسنا، لطيف جدا.

1416
01:33:08,614 --> 01:33:10,865
عند اكتمال التجميع، نرسله إلى مساعدك.

1417
01:33:10,871 --> 01:33:12,440
تريد إضافتها أو إزالتها

1418
01:33:12,459 --> 01:33:13,879
إذا حدث شيء ما، فقط أخبرني يا عزيزي.

1419
01:33:13,880 --> 01:33:14,730
نعم.

1420
01:33:14,996 --> 01:33:16,688
شكرا جزيلا لك عزيزي ماهور.

1421
01:33:17,023 --> 01:33:18,893
لقد كنت مخلصًا جدًا، مخلصًا جدًا.

1422
01:33:18,993 --> 01:33:21,139
شكرا لك، شكرا لحضورك أيضا.

1423
01:33:21,159 --> 01:33:22,598
شكرا لك، إلى اللقاء.

1424
01:33:22,616 --> 01:33:23,442
أراك لاحقًا.

1425
01:33:23,451 --> 01:33:25,753
سنتحدث عن التفاصيل معك على أي حال.
يحدث ذلك.

1426
01:33:25,755 --> 01:33:26,608
نعم.

1427
01:33:26,628 --> 01:33:27,803
سيكون مثل هذا.

1428
01:33:29,514 --> 01:33:30,990
مرحبا مرعشلي، أين أنت؟

1429
01:33:31,028 --> 01:33:32,040
كم مرة اتصلت بك؟

1430
01:33:32,060 --> 01:33:33,077
لماذا لا تفتحه؟

1431
01:33:33,463 --> 01:33:34,665
كما قلت، ليس لدي سوى القليل من العمل للقيام به.

1432
01:33:35,029 --> 01:33:36,704
حسنًا، لكن ألا ينبغي عليك الرد عندما أتصل؟

1433
01:33:36,723 --> 01:33:38,052
ماذا لو كان شيئاً مهماً؟

1434
01:33:39,066 --> 01:33:40,079
هل حدث شيء مهم؟

1435
01:33:40,080 --> 01:33:41,151
لا لم يحدث ذلك.

1436
01:33:41,435 --> 01:33:43,424
حسنًا، لا مشكلة، أنا قادم.

1437
01:34:13,064 --> 01:34:15,523
لم تتحدثي مطلقًا طوال الطريق، هل حدث شيء ما؟

1438
01:34:17,021 --> 01:34:18,218
لا يوجد شيء.

1439
01:34:21,539 --> 01:34:23,722
من الواضح أنك لا تكذب.

1440
01:34:24,502 --> 01:34:25,874
لأنك لا تستطيع أن تقول ذلك.

1441
01:34:28,519 --> 01:34:30,197
دعني أذهب الآن، تفضل.

1442
01:34:32,077 --> 01:34:35,018
انظر، أنا آسف لما قلته هذا الصباح.

1443
01:34:35,578 --> 01:34:37,766
ولكن عندما يقول Ecem ذلك، ماذا يجب أن أقول؟

1444
01:34:37,768 --> 01:34:38,803
ليست هناك حاجة.

1445
01:34:39,485 --> 01:34:42,057
لقد قلت ما كان عليك قوله.

1446
01:34:44,040 --> 01:34:46,700
هناك كلمات تقتل، وهناك كلمات تقتل.

1447
01:34:49,606 --> 01:34:51,268
هيا، لن أتأخر بعد الآن.

1448
01:34:51,288 --> 01:34:52,001
طاب مساؤك.

1449
01:34:52,583 --> 01:34:55,419
لا أفهم لماذا ستتأخر في هذه الساعة؟

1450
01:34:58,477 --> 01:35:00,739
لدي وعد لأقطعه لشخص ما.

1451
01:35:01,639 --> 01:35:03,181
لن أتأخر هناك.

1452
01:35:03,566 --> 01:35:05,141
ماذا كان هذا القول؟

1453
01:35:06,462 --> 01:35:08,909
أم أنك ستقابل صديقتك؟

1454
01:35:09,291 --> 01:35:10,274
استغفرالله.

1455
01:35:15,723 --> 01:35:17,322
سوف أقابل أصدقائي.

1456
01:35:18,485 --> 01:35:19,714
أنت لا تزال تكذب.

1457
01:35:20,441 --> 01:35:23,054
لذا فمن الواضح أنك تختلق هذا الأمر الآن.

1458
01:35:23,397 --> 01:35:25,730
إذن ماذا يمكنني أن أفعل لإقناعك بهذا؟

1459
01:35:26,000 --> 01:35:26,874
لا أعرف.

1460
01:35:28,087 --> 01:35:30,119
على سبيل المثال، يمكنك دعوتي أيضا.

1461
01:35:33,255 --> 01:35:35,933
هذه ليست بيئة مناسبة لك يا سيدة ماهور.

1462
01:35:36,336 --> 01:35:38,204
اسمحوا لي أن أقرر ذلك إذا كنت تريد.

1463
01:35:38,422 --> 01:35:40,313
أوه، ولكن إذا كنت تخجل مني، فهذا مختلف.

1464
01:35:40,405 --> 01:35:41,848
هل يمكن أن يحدث مثل هذا الشيء؟

1465
01:35:42,492 --> 01:35:44,236
أقول هذا حتى لا تشعر بالملل.

1466
01:35:44,458 --> 01:35:47,374
ما نوع البيئة التي تعتقد أنني سأشعر بالملل منها؟

1467
01:35:54,569 --> 01:35:56,504
نقضي العام هكذا مع الأصدقاء

1468
01:35:56,524 --> 01:35:58,840
نجتمع في أوقات معينة من الفريق القديم.

1469
01:36:00,178 --> 01:36:01,664
نحن مشتاقون لذلك

1470
01:36:03,090 --> 01:36:04,858
يصبح ساز، يصبح كلمة.

1471
01:36:05,522 --> 01:36:06,797
نحن نتحدث.

1472
01:36:07,709 --> 01:36:10,026
مناسبة جدًا لحياتك الترفيهية

1473
01:36:10,027 --> 01:36:11,820
إنه ليس مكانًا، كما قلت.

1474
01:36:12,479 --> 01:36:14,357
لكنني لا أعرف أي نوع من ماهور رسمت في عقلك.

1475
01:36:14,373 --> 01:36:15,562
عن فكرتي عن المتعة

1476
01:36:15,576 --> 01:36:17,700
من الواضح أنه ليس لديك أدنى فكرة.

1477
01:36:22,887 --> 01:36:23,983
انظري يا سيدة ماهور.

1478
01:36:24,529 --> 01:36:25,791
أنا رجل آخر.

1479
01:36:26,719 --> 01:36:29,626
يمكنك أن تدعوني بالوقاحة، يمكنك أن تدعوني بالفظاظة.

1480
01:36:30,065 --> 01:36:31,666
يمكنك أن تقول ما تريد.

1481
01:36:32,526 --> 01:36:33,824
ولكن هذا ما أنا عليه.

1482
01:36:36,544 --> 01:36:38,139
لذلك أعني.

1483
01:36:39,066 --> 01:36:42,003
أنا أدرك أننا أناس من عوالم أخرى.

1484
01:36:42,373 --> 01:36:45,618
لذا نصيحتي هي ألا تفسد ليلتك.

1485
01:36:45,637 --> 01:36:47,031
فقط لتجعلني أشعر أنني بحالة جيدة.

1486
01:36:48,334 --> 01:36:49,157
هل هو بخير؟

1487
01:36:49,583 --> 01:36:52,644
اذهب وتناول وجبة لطيفة مع عائلتك.

1488
01:36:53,689 --> 01:36:54,534
ماذا تعرف؟

1489
01:36:54,554 --> 01:36:56,700
ربما أريد أن أعرف عالمك أيضًا.

1490
01:36:59,543 --> 01:37:01,285
لماذا تريد مثل هذا الشيء؟

1491
01:37:02,644 --> 01:37:04,227
لأنك قريب جدا مني.

1492
01:37:17,009 --> 01:37:17,973
نعم.

1493
01:37:24,349 --> 01:37:27,165
ثم سأتصل بأصدقائي.

1494
01:37:27,670 --> 01:37:32,404
اسمحوا لي أن أبلغكم حتى لا يحدث ذلك دون تخطيط.

1495
01:37:40,149 --> 01:37:41,190
مرحبا فؤاد.

1496
01:37:42,532 --> 01:37:43,875
هل أنت مستعد يا بني؟

1497
01:37:44,435 --> 01:37:46,259
حسنًا، سأكون هناك خلال ساعة تقريبًا.

1498
01:37:47,862 --> 01:37:49,702
سأحضر أيضًا صديقة بمفردي.

1499
01:37:49,968 --> 01:37:52,312
وأصر على أنه سيأتي.

1500
01:37:53,038 --> 01:37:53,674
نعم.

1501
01:37:54,126 --> 01:37:56,938
حسنًا، اضبط الآلة الموسيقية وكلمات الأغاني وفقًا لذلك.

1502
01:37:56,940 --> 01:37:58,552
لا تبالغ كثيرًا، حسنًا.

1503
01:37:59,075 --> 01:38:00,651
حسنا، حسنا.

1504
01:38:00,994 --> 01:38:03,161
أوه، وأعطني الموقع الذي ستذهب إليه.

1505
01:38:03,406 --> 01:38:04,547
أضيع في كل مرة.

1506
01:38:04,549 --> 01:38:06,180
لن أضيع هذه المرة، حسنًا.

1507
01:38:07,128 --> 01:38:10,288
هيا يا بني، هيا، شكرا لك.

1508
01:38:12,120 --> 01:38:14,214
حسنًا، سأغير ملابسي وأعود.

1509
01:38:14,218 --> 01:38:16,029
لكن انظر، لا تتركني هنا، حسنًا؟

1510
01:38:16,048 --> 01:38:17,053
أنا قادم على الفور.

1511
01:38:34,066 --> 01:38:35,200
أنا فضولي للغاية.

1512
01:38:35,667 --> 01:38:37,998
أي نوع من الشركات الغبية لديها اتفاقية شراكة؟

1513
01:38:38,003 --> 01:38:40,657
ألا يقرأ الوثيقة التي وقع عليها أثناء التوقيع عليها؟

1514
01:38:40,739 --> 01:38:42,013
ليس أنه غبي.

1515
01:38:42,033 --> 01:38:43,477
وقرأه سطراً سطراً عشر مرات.

1516
01:38:44,379 --> 01:38:45,867
لقد وقعت العقد للتو في اللحظة الأخيرة

1517
01:38:45,876 --> 01:38:47,473
ليس لديه أي فكرة أنني غيرت شروطه.

1518
01:38:47,540 --> 01:38:49,409
هذا ليس شيئا يجب أن نفخر به.

1519
01:38:49,630 --> 01:38:51,710
من الأفضل أن تظهري بعض الندم.

1520
01:38:52,030 --> 01:38:53,248
إنه أسوأ مني في مكاني

1521
01:38:53,264 --> 01:38:54,606
أنا لا أحب أن أرى أحدا.

1522
01:38:55,994 --> 01:38:57,367
لو عشت ما مررت به

1523
01:38:57,385 --> 01:38:58,760
ستعرف ما أعنيه.

1524
01:38:59,026 --> 01:39:01,169
كيف يمكنك أن تعرف ما أمر به؟

1525
01:39:03,031 --> 01:39:03,855
بالطبع لا أعرف.

1526
01:39:04,253 --> 01:39:05,818
أنت لا تتحدث كثيرًا عن نفسك.

1527
01:39:07,318 --> 01:39:09,433
هل تريد أن تعرفني بشكل أفضل؟

1528
01:39:10,653 --> 01:39:12,084
لا، لم أقصد ذلك من هذا القبيل.

1529
01:39:12,102 --> 01:39:12,951
على أي حال.

1530
01:39:13,416 --> 01:39:15,674
الآن، بحسب ما هو مكتوب هنا، إلهان

1531
01:39:15,757 --> 01:39:18,160
يعتقد أنه قام بتعيين شريك في رأس المال لشركته.

1532
01:39:18,317 --> 01:39:20,632
لكن في الواقع، هو أيضًا قام بتسليم مجلس الإدارة، أليس كذلك؟

1533
01:39:20,795 --> 01:39:21,764
بالضبط.

1534
01:39:21,986 --> 01:39:23,863
لذلك لكي تصبح الرئيس التنفيذي الجديد للشركة

1535
01:39:23,866 --> 01:39:25,099
لم يعد هناك عائق.

1536
01:39:25,579 --> 01:39:27,771
لا يهم ما إذا كان مرعشلي يعرف أي شيء أم لا.

1537
01:39:28,251 --> 01:39:30,321
لا يهمني Maraşlı أو Türeller.

1538
01:39:31,762 --> 01:39:32,613
ماهور؟

1539
01:39:35,017 --> 01:39:35,929
ولا هو كذلك.

1540
01:39:37,389 --> 01:39:38,637
وهذا ما اعتقدته أيضا.

1541
01:39:39,575 --> 01:39:41,634
لقد حددت موعدًا لاجتماع مجلس الإدارة غدًا.

1542
01:39:41,654 --> 01:39:42,780
هل ترغب في المشاركة؟

1543
01:39:43,080 --> 01:39:45,361
أفضل أن تحضر بدلاً مني.

1544
01:39:45,661 --> 01:39:47,909
لكن ربما أستطيع التوقف لإلقاء التحية.

1545
01:39:48,447 --> 01:39:49,605
ليلة سعيدة لك.

1546
01:40:05,034 --> 01:40:07,885
شركة Türeller Holding تجعل الأمر بهذه السهولة

1547
01:40:07,909 --> 01:40:10,620
ومن المثير للدهشة حقا أنه يمكن أن يصبح التاريخ.

1548
01:40:12,462 --> 01:40:14,782
أتساءل كيف سيشعر عزيز توريل عندما يسمع ذلك؟

1549
01:40:17,016 --> 01:40:18,817
أو كم سيكون والدي سعيدًا إذا سمع ذلك.

1550
01:40:20,597 --> 01:40:22,160
هل سنثق بهذا الشاعر؟

1551
01:40:23,398 --> 01:40:24,511
بالطبع لا.

1552
01:40:24,911 --> 01:40:26,416
لكنه يعرف الشركة من الداخل والخارج.

1553
01:40:26,428 --> 01:40:27,913
لا يمكننا العثور على أي شخص يعرف أفضل.

1554
01:40:28,460 --> 01:40:29,514
إنها تقوم بالمهمة في الوقت الحالي.

1555
01:40:30,620 --> 01:40:31,355
نعم.

1556
01:40:31,369 --> 01:40:33,017
يتعلق الأمر بقضية مرعشلي.

1557
01:40:33,021 --> 01:40:34,853
هناك بعض التطورات يا سيد سافاش.

1558
01:40:37,419 --> 01:40:38,469
ماذا وجدت؟

1559
01:40:47,638 --> 01:40:49,096
هذه ابنة مرعشلي.

1560
01:40:50,465 --> 01:40:52,081
نعم، لقد أصيب بالرصاص في الهجوم.

1561
01:40:55,062 --> 01:40:56,422
انتظر لحظة، انتظر لحظة!

1562
01:40:58,039 --> 01:40:59,461
هذه معلومات مهمة جدا.

1563
01:40:59,641 --> 01:41:02,180
لهذا السبب اعتقدت أنك تريد رؤيته على الفور.

1564
01:41:05,787 --> 01:41:08,927
أصبح من الواضح الآن سبب اهتمامه بقتل المدعي العام.

1565
01:41:09,247 --> 01:41:10,213
وهو يبحث عن الجناة.

1566
01:41:10,232 --> 01:41:11,700
سوف ينتقم بطريقته الخاصة.

1567
01:41:12,380 --> 01:41:13,169
هذا صحيح.

1568
01:41:13,454 --> 01:41:15,581
أعتقد أن هذا هو السبب في أنه لم يعطني الصور.

1569
01:41:16,775 --> 01:41:18,559
نعم، كان بإمكانه تسليمها للشرطة إذا أراد ذلك.

1570
01:41:18,579 --> 01:41:19,656
لكنه لم يفعل.

1571
01:41:19,861 --> 01:41:21,526
إنه يتساءل عما أعرفه.

1572
01:41:22,427 --> 01:41:24,204
ماذا تريد مني أن أفعل يا سيد سافاش؟

1573
01:41:25,284 --> 01:41:26,835
اتركني وحدي لفترة من الوقت.

1574
01:41:42,315 --> 01:41:43,237
مرحبًا!

1575
01:41:43,835 --> 01:41:45,208
نحن بحاجة للقاء عاجلا.

1576
01:41:49,562 --> 01:41:50,972
يا فؤاد ضاعت من جديد.

1577
01:41:50,976 --> 01:41:52,755
لقد أوصلني هذا الموقف إلى مكان مثير للسخرية.

1578
01:41:54,540 --> 01:41:55,173
هيه.

1579
01:41:57,814 --> 01:41:59,501
حسنًا حسنًا، ها نحن قادمون.

1580
01:41:59,504 --> 01:42:00,865
لقد مررنا للتو.

1581
01:42:01,508 --> 01:42:02,620
هيا، أنا أغلقه.

1582
01:42:03,563 --> 01:42:05,276
انظر، لقد كنت تتجول لمدة ساعة كاملة.

1583
01:42:05,401 --> 01:42:07,070
إذا كنت تحاول ألا تأخذني

1584
01:42:07,089 --> 01:42:08,558
أنا عنيد، وسوف نذهب.

1585
01:42:08,679 --> 01:42:10,501
سيدتي، انتظري، دعيني أحب عينيك.

1586
01:42:10,503 --> 01:42:11,505
لقد أصبحت شيئًا بالفعل.

1587
01:42:11,522 --> 01:42:12,172
ماذا حدث؟

1588
01:42:12,175 --> 01:42:13,024
حدود.

1589
01:42:14,087 --> 01:42:15,184
حسنا، لقد التزمت الصمت.

1590
01:42:15,951 --> 01:42:16,848
لقد وصلنا بالفعل.

1591
01:42:17,092 --> 01:42:17,982
هل هذا هنا؟

1592
01:42:19,008 --> 01:42:19,869
هنا.

1593
01:42:20,449 --> 01:42:21,397
يا له من مكان جميل.

1594
01:42:21,432 --> 01:42:22,412
هل هذا مطعم؟

1595
01:42:22,799 --> 01:42:23,511
لقد كان.

1596
01:42:24,454 --> 01:42:25,672
ولكن ليس اليوم.

1597
01:42:25,952 --> 01:42:27,209
اليوم نحن فقط.

1598
01:42:28,385 --> 01:42:29,314
تعال.

1599
01:42:49,549 --> 01:42:51,610
لقد وصل قائدي.

1600
01:42:52,070 --> 01:42:53,204
مرحباً أيها القائد.

1601
01:42:53,987 --> 01:42:54,909
السلام عليكم.

1602
01:42:56,074 --> 01:42:57,666
اسم السيدة ماهور.

1603
01:42:57,907 --> 01:42:59,031
إنه مصور فوتوغرافي.

1604
01:42:59,031 --> 01:43:00,366
نحن نعمل معًا الآن.

1605
01:43:00,407 --> 01:43:01,878
أنا حارسه المقرب.

1606
01:43:02,018 --> 01:43:03,206
مرحباً أختي ماهور.

1607
01:43:04,007 --> 01:43:05,120
ما الأمر يا أخت ماهور؟

1608
01:43:05,240 --> 01:43:06,214
ستقول سيدة.

1609
01:43:07,041 --> 01:43:08,233
نعم لا اختي .

1610
01:43:08,517 --> 01:43:10,033
من فضلك اتصل بي سيدتي.

1611
01:43:10,053 --> 01:43:12,118
أحب أن ألقب بالسيدة لأنني أحب أن ألقب بالسيدة.

1612
01:43:12,138 --> 01:43:13,831
حسنًا، حسنًا يا أخت ماهور.

1613
01:43:16,230 --> 01:43:17,117
لماذا لا نجلس؟

1614
01:43:17,401 --> 01:43:18,257
ها أنت ذا.

1615
01:43:35,670 --> 01:43:37,489
يبدو الأمر كما لو كنت لا تزال في الجيش.

1616
01:43:38,051 --> 01:43:40,730
نحن فريق واحد من اليوم الأول إلى الأخير، السيدة ماهور.

1617
01:43:41,530 --> 01:43:43,557
في بلادنا الموت يكسر الوصية.

1618
01:43:44,955 --> 01:43:46,088
بعد إذنك أيها القائد.

1619
01:43:47,038 --> 01:43:48,006
تعال.

1620
01:44:05,559 --> 01:44:06,458
أليس كذلك بالنسبة لي؟

1621
01:44:07,283 --> 01:44:09,393
ولماذا تتصرف وكأنني غير موجود؟

1622
01:44:09,413 --> 01:44:10,357
أنا لم أفهم.

1623
01:44:15,809 --> 01:44:16,820
هذا من باب الإحترام، لا سمح الله.

1624
01:44:17,209 --> 01:44:18,768
صب كوبًا لماهور هانم أيضًا.

1625
01:44:25,007 --> 01:44:25,949
شكرًا.

1626
01:44:26,549 --> 01:44:28,677
هيا إذن، دعنا نقول مرحباً.

1627
01:44:28,938 --> 01:44:30,730
دعونا نرفع كأسًا للسيدة ماهور.

1628
01:44:39,654 --> 01:44:41,164
أيها القائد، سأرمي اللحم بعيدًا.

1629
01:44:41,188 --> 01:44:42,027
تعال.

1630
01:44:43,429 --> 01:44:44,922
أيها الرقيب، خذ الساز الآن.

1631
01:44:46,101 --> 01:44:47,293
هناك تذهب، رفيق.

1632
01:44:57,562 --> 01:44:58,995
هل هذا هو الفريق بأكمله؟

1633
01:44:59,295 --> 01:45:00,587
لدينا هذا أكثر من ذلك بكثير.

1634
01:45:00,988 --> 01:45:01,993
كنا اثني عشر شخصا.

1635
01:45:02,548 --> 01:45:03,804
أين هم؟

1636
01:45:06,104 --> 01:45:07,129
في الجنة.

1637
01:45:10,129 --> 01:45:10,985
عفو.

1638
01:45:12,490 --> 01:45:13,682
ليس هناك ما يدعو للأسف.

1639
01:45:14,567 --> 01:45:15,865
نحن جنود، بعد كل شيء.

1640
01:45:17,013 --> 01:45:18,215
وأصبحوا شهداء.

1641
01:45:19,354 --> 01:45:21,486
حسنًا، لا يزال الناس يفتقدونها، بعد كل شيء.

1642
01:45:22,089 --> 01:45:23,371
أنت على حق سيدتي.

1643
01:45:25,091 --> 01:45:27,892
القلب يريد أن يرى الجمال، لكن هذا مستحيل.

1644
01:45:34,723 --> 01:45:43,763
يا رافعتي سلمي على أرض حبيبي.

1645
01:45:49,011 --> 01:45:57,936
يا رافعتي سلمي على أرض حبيبي.

1646
01:46:02,529 --> 01:46:13,654
لا تحزن، لا تبكي، ربما آتي إليك يا عزيزي.

1647
01:46:15,725 --> 01:46:27,528
لا تحزن، لا تبكي، ربما آتي إليك يا عزيزي.

1648
01:46:29,019 --> 01:46:32,979
لا تدع أحداً يشتاق إليك.

1649
01:46:33,548 --> 01:46:39,784
يجب على العشاق ألا يبكون وينفصلوا.

1650
01:46:41,923 --> 01:46:45,413
لقد احترقت، لا تدع يديك تحترق.

1651
01:46:45,496 --> 01:46:52,098
إلى رمانة حبك.

1652
01:46:53,848 --> 01:46:57,318
لقد احترقت، لا تدع يديك تحترق.

1653
01:46:57,553 --> 01:47:04,432
إلى رمانة حبك.

1654
01:47:28,922 --> 01:47:32,635
الشوق كتب على القلب .

1655
01:47:32,892 --> 01:47:37,192
من احترق ومن حزن؟

1656
01:47:41,133 --> 01:47:44,473
الشوق كتب على القلب .

1657
01:47:44,943 --> 01:47:49,264
من احترق ومن حزن؟

1658
01:47:52,900 --> 01:47:56,860
تدفقت قطرتان من الدموع.

1659
01:47:57,023 --> 01:48:03,442
إلى ربيع عيني.

1660
01:48:05,009 --> 01:48:08,378
لقد احترقت، لا تدع يديك تحترق.

1661
01:48:08,965 --> 01:48:15,102
إلى رمانة حبك.

1662
01:48:16,870 --> 01:48:20,644
لقد احترقت، ولا ينبغي لأحد أن يحترق.

1663
01:48:21,071 --> 01:48:28,008
إلى رمانة حبك.

1664
01:48:37,595 --> 01:48:38,924
انتظر هنا.

1665
01:49:35,071 --> 01:49:40,232
محسوني شريف، هذا هو وضعي.

1666
01:49:40,719 --> 01:49:46,557
الناس الذين أفسدهم الزمن قساة.

1667
01:49:46,780 --> 01:49:51,900
محسوني شريف، هذا هو وضعي.

1668
01:49:52,169 --> 01:49:57,869
الناس الذين أفسدهم الزمن قساة.

1669
01:49:58,036 --> 01:50:03,536
سيستمر احتفالي حتى نهاية العالم.

1670
01:50:03,942 --> 01:50:08,724
أبكي لنفسي.

1671
01:50:09,135 --> 01:50:12,694
لقد انفجرت في البكاء.

1672
01:50:13,602 --> 01:50:18,802
سيستمر احتفالي حتى نهاية العالم.

1673
01:50:19,311 --> 01:50:24,591
سأصبر وأحزن وأبكي.

1674
01:50:25,341 --> 01:50:30,074
أستمر في البكاء.

1675
01:50:31,046 --> 01:50:32,799
شكرًا لك.

1676
01:50:32,802 --> 01:50:33,535
شكرًا لك.

1677
01:50:36,608 --> 01:50:38,989
أيها السادة، دعونا ننهض ببطء.

1678
01:50:39,409 --> 01:50:41,179
سأقوم بإيصال ماهور هانم إلى المنزل، أليس كذلك؟

1679
01:50:41,424 --> 01:50:42,777
شكراً جزيلاً.

1680
01:50:42,797 --> 01:50:44,409
أخذتوني بينكم.

1681
01:50:44,609 --> 01:50:45,857
ماذا تقصدين يا سيدة ماهور؟

1682
01:50:45,877 --> 01:50:46,969
نحن ننتظر مرة أخرى.

1683
01:50:46,989 --> 01:50:48,619
سوف آتي، سوف آتي مرة أخرى.

1684
01:50:50,077 --> 01:50:50,692
تعال.

1685
01:51:02,093 --> 01:51:02,773
رقيب.

1686
01:51:03,330 --> 01:51:04,068
السادة المحترمون.

1687
01:51:11,593 --> 01:51:13,756
انظروا إلى حالنا أمس واليوم.

1688
01:51:14,615 --> 01:51:15,627
هذه هي الحياة.

1689
01:51:18,909 --> 01:51:20,119
وكان هذا عميقا جدا.

1690
01:51:26,463 --> 01:51:27,984
كلا من آلامه وبركاته عظيمة.

1691
01:51:28,464 --> 01:51:30,218
يبدو أن المالك يريد ذلك بهذه الطريقة.

1692
01:51:31,418 --> 01:51:33,008
لقد قضيت ليلة عظيمة.

1693
01:51:33,547 --> 01:51:35,761
لم أحظى بهذا القدر من المتعة منذ وقت طويل.

1694
01:51:37,480 --> 01:51:39,032
لقد كان نفس الشيء بالنسبة لي، سيدتي.

1695
01:51:41,186 --> 01:51:43,426
غدًا سيكون يومًا جيدًا لزيليش.

1696
01:52:10,794 --> 01:52:13,016
ستأخذنا أخت ماهور في نزهة على الأقدام غدًا.

1697
01:52:14,418 --> 01:52:16,670
قال: "سآخذك إلى مكان جميل جدًا".

1698
01:52:19,714 --> 01:52:21,716
لا أعرف إلى أين سيقودني الأمر، لكن

1699
01:52:22,056 --> 01:52:23,630
فإذا قال جميل فهو جميل.

1700
01:52:25,013 --> 01:52:27,326
سيكون هناك أطفال مثلك هناك.

1701
01:52:28,026 --> 01:52:29,557
وقال "زيليش يحبها كثيرا".

1702
01:52:32,022 --> 01:52:34,123
حتى لو كنت لا تريد الذهاب، يمكنك أن تقول ذلك.

1703
01:52:34,603 --> 01:52:35,466
نحن لا نذهب.

1704
01:52:43,809 --> 01:52:45,431
الآن نم جيدًا.

1705
01:52:46,226 --> 01:52:47,249
فليكن غدا.

1706
01:52:49,088 --> 01:52:51,192
سنتحدث مرة أخرى، حسنا؟

1707
01:52:52,052 --> 01:52:53,788
أغمض عينيك.

1708
01:53:08,284 --> 01:53:10,189
سأضحي من أجلك.

1709
01:53:24,325 --> 01:53:26,632
لا أعرف كيف أشرح لك هذا.

1710
01:53:29,604 --> 01:53:32,186
لكنني لم أكن أحب والدك أبدًا.

1711
01:53:34,518 --> 01:53:36,492
لم أحبه قط.

1712
01:53:37,418 --> 01:53:44,940
في هذه الحياة، وحتى الآن، وقعت في حب عمر فقط.

1713
01:53:46,402 --> 01:53:48,054
أنا فقط أحببته.

1714
01:53:49,587 --> 01:53:52,827
لقد كنا أنا ووالدك عمر قريبين جدًا.

1715
01:53:54,757 --> 01:53:57,275
لقد أعادوا أعمالهم إلى المسار الصحيح للتو.

1716
01:53:57,897 --> 01:54:00,262
عمر وأنا كنا نفكر في الزواج.

1717
01:54:01,122 --> 01:54:03,373
قضى عمر سنوات في السجن.

1718
01:54:03,755 --> 01:54:06,281
حاولت جاهدة أن أنساه.

1719
01:54:06,940 --> 01:54:08,163
لكنني لم أستطع أن أنسى.

1720
01:54:09,467 --> 01:54:11,168
الشيء الجيد أنني لم أنس.

1721
01:54:12,052 --> 01:54:14,801
لأنني عندما اكتشفت أنه بريء

1722
01:54:16,330 --> 01:54:19,690
كان هناك أمل بداخلي في لم الشمل.

1723
01:54:22,069 --> 01:54:23,615
عمر كان بريئا.

1724
01:54:24,435 --> 01:54:27,009
الذي وضع المخدرات في سيارته

1725
01:54:31,163 --> 01:54:32,041
لقد كان والدك.

1726
01:54:32,966 --> 01:54:35,817
وهذا الشر، وهذه الخطة،

1727
01:54:37,996 --> 01:54:40,806
لقد فعل ذلك فقط حتى يتمكن من الزواج بي.

1728
01:54:41,989 --> 01:54:44,393
واعترف لي بذلك بعد سنوات.

1729
01:54:45,745 --> 01:54:46,540
بداخلي

1730
01:54:48,985 --> 01:54:52,163
ليس لدي ذرة من الحب له بداخلي

1731
01:54:52,609 --> 01:54:56,340
وعندما أدرك أن ذلك لن يحدث، اعترف لي بذلك.

1732
01:54:57,379 --> 01:55:00,980
لم يسمح لنا أبدا باللقاء.

1733
01:55:01,817 --> 01:55:07,196
عندما خرج عمر من السجن، جاء إلينا لمواجهته.

1734
01:55:08,519 --> 01:55:11,819
لكن والدك أصيب بالجنون عندما أدرك أنه سيخسرني.

1735
01:55:12,699 --> 01:55:14,933
وذلك عندما سمعت طلقة نارية.

1736
01:55:15,509 --> 01:55:20,269
ثم صورة عمر ملقى على الأرض ومغطى بالدماء.

1737
01:55:22,042 --> 01:55:24,058
لقد قتل والدك عمر، ابنتي.

1738
01:55:24,458 --> 01:55:27,616
أنا آسف جدًا، لكن عليك أن تعرف هذه الأمور.

1739
01:55:29,474 --> 01:55:30,169
لو سمحت،

1740
01:55:32,085 --> 01:55:34,268
يرجى الاعتناء بنفسك كثيرًا.

1741
01:55:35,063 --> 01:55:38,583
والدك رجل يستطيع أن يفعل أي شيء سيئ.

1742
01:55:51,072 --> 01:55:52,724
عزيز توريل قاتل.

1743
01:55:55,070 --> 01:55:56,442
علاوة على ذلك، قتل شريكه.

1744
01:55:57,507 --> 01:55:59,334
ظاهريا من أجل الحب.

1745
01:56:00,079 --> 01:56:01,344
ولكن هناك المزيد.

1746
01:56:02,612 --> 01:56:04,468
ثروة هذه العائلة مملوكة لشخص بريء.

1747
01:56:04,488 --> 01:56:06,680
إنها أكثر من مجرد كونها مبنية على دمائك.

1748
01:56:08,489 --> 01:56:11,080
ويتضح من الثروة ودفقة ذلك

1749
01:56:13,068 --> 01:56:16,240
لم يتخل عزيز توريل عن تجارة المخدرات.

1750
01:56:16,949 --> 01:56:19,837
علاوة على ذلك، هذا الرجل يدعى سافاش.

1751
01:56:22,471 --> 01:56:25,414
ومن الواضح أنه يحاول الاستفادة من هذه التجارة القذرة.

1752
01:56:26,452 --> 01:56:31,504
أولئك الذين هاجموا Zeliş الخاص بي هم جزء من علاقة المصالح هذه.

1753
01:56:32,172 --> 01:56:34,084
أنت على الطريق الصحيح يا مرعشلي.

1754
01:56:36,588 --> 01:56:42,864
تذكر أن السر المسجل يصبح سلاحًا.

1755
01:56:43,958 --> 01:56:45,494
هذه العائلة لديها الكثير من الأسرار.

1756
01:56:46,523 --> 01:56:47,967
هناك العديد من الجناة.

1757
01:56:50,585 --> 01:56:51,709
لديه الكثير من الأسلحة.

1758
01:56:54,047 --> 01:56:56,679
عمق هذه العائلة مظلم من مرعش.

1759
01:57:15,339 --> 01:57:16,650
كنا في الجبال في شرناق.

1760
01:57:18,259 --> 01:57:19,593
لقد كنا نسير لمدة ثلاثة أيام.

1761
01:57:21,314 --> 01:57:23,284
كنت أعاني من ألم رهيب في الأسنان.

1762
01:57:24,542 --> 01:57:28,063
أثناء سيرنا، لم نتمكن من التحمل واختبأنا تحت الحجر.

1763
01:57:30,005 --> 01:57:33,206
شكرا لصديق طبي من الفريق.

1764
01:57:34,534 --> 01:57:37,414
لقد أخرج أسناني الفاسدة بكماشة قديمة.

1765
01:57:38,301 --> 01:57:41,242
حتى أنني لم أنطق بأي صوت عندما قمت بخلع تلك السن من جذرها.

1766
01:57:42,708 --> 01:57:45,032
اضطررت إلى ابتلاع كل الدم.

1767
01:57:49,999 --> 01:57:52,054
لكنني لم أنسى تلك الليلة أبدًا.

1768
01:57:54,849 --> 01:57:56,055
لأن تلك الليلة

1769
01:57:58,153 --> 01:58:00,613
تلقيت نبأ ولادة ابنتي Zeliş.

1770
01:58:08,179 --> 01:58:09,575
عيد ميلاد سعيد زيليش.

1771
01:58:13,649 --> 01:58:15,729
عيد ميلاد سعيد ابنتي الجميلة.

1772
01:59:00,134 --> 01:59:02,492
هل تعلم من لا يحب الشمس يا سوات؟

1773
01:59:03,880 --> 01:59:04,577
مضرب,

1774
01:59:06,082 --> 01:59:06,918
مصاص دماء,

1775
01:59:09,407 --> 01:59:11,394
وصدق أو لا تصدق، أنا كذلك.

1776
01:59:12,032 --> 01:59:13,954
هل تعلم لماذا لا أحب الشمس؟

1777
01:59:14,977 --> 01:59:16,288
ليس لأنني مريض.

1778
01:59:17,020 --> 01:59:19,115
حرق بشرتي الزاهية

1779
01:59:20,495 --> 01:59:23,140
ليس لأنه يسبب جروحاً لا تطاق.

1780
01:59:26,040 --> 01:59:27,642
لا يذكرني بأي شيء.

1781
01:59:29,424 --> 01:59:33,384
إذا لم تكن هناك ذاكرة، فلا شوق

1782
01:59:35,584 --> 01:59:37,770
ليس هناك فائدة من الحب، أليس كذلك؟

1783
01:59:39,089 --> 01:59:41,483
نعم سيد سافاس، أنت على حق.

1784
01:59:43,421 --> 01:59:44,454
على سبيل المثال، أنت.

1785
01:59:45,337 --> 01:59:46,763
هل تتذكر والدتك وأبوك؟

1786
01:59:48,065 --> 01:59:49,056
لا أستطيع أن أتذكر.

1787
01:59:49,117 --> 01:59:50,724
كما تعلمون، لقد نشأت يتيمًا.

1788
01:59:53,725 --> 01:59:55,366
فهل تحبهم؟

1789
01:59:58,407 --> 01:59:59,288
أنا لا أعتقد ذلك.

1790
02:00:01,070 --> 02:00:01,996
لا يمكنك أن تحب.

1791
02:00:03,019 --> 02:00:05,546
إذا لم تكن هناك ذاكرة، فلن يكون هناك حب.

1792
02:00:08,902 --> 02:00:10,963
هل تتساءل ماذا يوجد بالداخل؟

1793
02:00:12,023 --> 02:00:13,942
أحضر لنا هدية صغيرة.

1794
02:00:14,982 --> 02:00:15,828
جائع.

1795
02:00:59,790 --> 02:01:00,619
ديستور!

1796
02:01:01,110 --> 02:01:01,958
ابنتي!

1797
02:01:03,484 --> 02:01:04,282
بلدي زيليس.

1798
02:01:05,401 --> 02:01:06,286
ماذا حدث يا جميلتي؟

1799
02:01:06,287 --> 02:01:07,263
لماذا استيقظت في هذه الساعة؟

1800
02:01:07,751 --> 02:01:08,996
هل كان لديك حلم سيء؟

1801
02:01:19,810 --> 02:01:21,021
وإلا أنت والأخت ماهور

1802
02:01:21,032 --> 02:01:22,625
هل أنت متحمس للقاء؟

1803
02:01:28,058 --> 02:01:29,398
سأضحي من أجلك.

1804
02:01:31,657 --> 02:01:32,754
عزيزي.

1805
02:01:34,459 --> 02:01:35,335
حسنا انظر.

1806
02:01:36,301 --> 02:01:37,454
انظروا، دعونا نفعل ذلك بهذه الطريقة.

1807
02:01:38,375 --> 02:01:39,690
ما زال الوقت مبكرًا، رغم ذلك.

1808
02:01:40,012 --> 02:01:41,794
لذلك دعونا نمشط شعرك الآن.

1809
02:01:42,234 --> 02:01:44,537
دعنا نتناول فطورًا لطيفًا، حسنًا؟

1810
02:01:45,333 --> 02:01:46,742
ثم سنذهب ونحضر الأخت ماهور.

1811
02:01:46,762 --> 02:01:47,580
ماذا تقول؟

1812
02:01:48,640 --> 02:01:49,246
ها؟

1813
02:01:50,646 --> 02:01:52,810
هيا هيا يا عسل.

1814
02:01:53,554 --> 02:01:54,529
دعنا نذهب.

1815
02:01:57,275 --> 02:01:59,309
اذهب الآن إلى غرفتك، أنا قادم، حسنًا؟

1816
02:01:59,576 --> 02:02:00,491
هيا يا أبي.

1817
02:02:39,598 --> 02:02:40,900
كل شيء تحول بشكل رائع.

1818
02:02:40,920 --> 02:02:42,146
أتمنى أن تسير الأمور على ما يرام.

1819
02:02:43,348 --> 02:02:44,245
بعد إذنك.

1820
02:02:45,771 --> 02:02:46,721
سيدي العزيز.

1821
02:02:47,164 --> 02:02:48,245
صباح الخير يا عزيزتي بتول.

1822
02:02:48,248 --> 02:02:49,056
أنا في طريقي الآن.

1823
02:02:49,065 --> 02:02:50,349
سأكون هناك في بضع ساعات.

1824
02:02:50,357 --> 02:02:52,465
سأحضر أيضًا ابنة أحد الأصدقاء.

1825
02:02:52,469 --> 02:02:54,036
أنا حقا أريده أن يرى المنظمة.

1826
02:02:54,056 --> 02:02:54,652
هل هذا ممكن؟

1827
02:02:55,000 --> 02:02:57,036
وبطبيعة الحال، سأكون سعيدا جدا إذا جاء.

1828
02:02:57,056 --> 02:02:58,335
سأكون في انتظار ذلك الحين.

1829
02:02:58,348 --> 02:03:00,197
لأن هذا المكان سيكون مزدحما جدا قريبا.

1830
02:03:00,736 --> 02:03:03,533
حسنًا، حسنًا، أراك بعد قليل.

1831
02:03:04,033 --> 02:03:05,913
هيا، وداعا.
أراك لاحقًا.

1832
02:03:13,572 --> 02:03:16,671
يستمر الطقس الحار في التأثير على جميع أنحاء تركيا.

1833
02:03:17,513 --> 02:03:20,087
وستكون درجات الحرارة في اسطنبول غربا اعتبارا من يوم الجمعة.

1834
02:03:20,107 --> 02:03:22,092
بدءا من الأقسام

1835
02:03:22,098 --> 02:03:24,020
وسوف تتجاوز المعايير الموسمية.

1836
02:03:24,040 --> 02:03:26,054
درجة الحرارة في نهاية الأسبوع هي السابعة أو الثامنة في الغرب،

1837
02:03:26,114 --> 02:03:28,985
وسترتفع بمقدار ثلاث إلى خمس درجات في المناطق الداخلية.

1838
02:03:29,424 --> 02:03:30,440
ماذا عن اليوم؟

1839
02:03:30,741 --> 02:03:32,023
مشمس عادة.

1840
02:03:32,709 --> 02:03:34,157
غائم جزئيا في بعض الأماكن.

1841
02:03:34,524 --> 02:03:36,392
ارتفاع درجات الحرارة خاصة في المناطق الغربية

1842
02:03:36,397 --> 02:03:38,214
ستبقى فوق عشر درجات.

1843
02:03:40,580 --> 02:03:44,041
هذا يعني أن فرصتنا في أن نكون معًا اليوم ضئيلة.

1844
02:03:45,557 --> 02:03:46,877
لكن بالطبع لا تعرف أبدًا.

1845
02:03:47,517 --> 02:03:48,482
حتى لو لم يكن أنا، أنت

1846
02:03:48,494 --> 02:03:50,072
أنت تعرف ما عليك القيام به.

1847
02:03:51,430 --> 02:03:53,366
اليوم هو يوم جميل

1848
02:03:53,367 --> 02:03:55,320
أعطيك مهمة التسمم.

1849
02:03:55,580 --> 02:03:57,292
اليوم يناسب اسمي

1850
02:03:57,293 --> 02:03:58,760
أتوقع الإجراء منك.

1851
02:04:00,703 --> 02:04:02,950
آمل أنك لن تخذلني.

1852
02:04:34,450 --> 02:04:35,591
هيا يا أبي.

1853
02:04:37,101 --> 02:04:38,223
أوه، احضره.

1854
02:04:57,029 --> 02:04:58,084
أكلها يا فتاة.

1855
02:05:04,452 --> 02:05:05,470
صباح الخير.

1856
02:05:07,014 --> 02:05:08,036
صباح الخير.

1857
02:05:08,583 --> 02:05:09,937
لماذا ازعجت؟

1858
02:05:10,563 --> 02:05:11,857
كنا سنأتي لاصطحابك.

1859
02:05:12,000 --> 02:05:13,022
أوه، كنت متحمسا جدا.

1860
02:05:13,032 --> 02:05:14,930
أننا سنفعل شيئًا معًا مع Zeliş.

1861
02:05:14,955 --> 02:05:16,552
ولهذا السبب جئت مبكرا.

1862
02:05:16,570 --> 02:05:17,414
ما الأمر، الفول السوداني؟

1863
02:05:18,040 --> 02:05:19,202
لقد كان متحمسًا جدًا أيضًا.

1864
02:05:20,103 --> 02:05:21,737
استيقظت في الصباح وكان يجلس على رأسي.

1865
02:05:22,001 --> 02:05:23,621
يرتدون ومزينة.

1866
02:05:24,123 --> 02:05:25,861
دعنا نخرج إذن، إذا كنت مستعدًا.

1867
02:05:26,885 --> 02:05:29,008
هيا نخرج وكنا نتناول الفطور

1868
02:05:29,026 --> 02:05:30,452
هل ترغب في تناول شيء ما أيضا؟

1869
02:05:30,806 --> 02:05:32,879
حسنًا، أنا جائع أيضًا، في الواقع.

1870
02:05:33,151 --> 02:05:34,224
دعونا نتناول الفطور.

1871
02:05:34,409 --> 02:05:35,815
حسناً، دعني آخذ سترتك.

1872
02:05:36,059 --> 02:05:36,983
شكرًا لك.

1873
02:05:37,429 --> 02:05:38,496
تعال.

1874
02:05:42,544 --> 02:05:44,001
ما أجمل شعرك هكذا.

1875
02:05:44,021 --> 02:05:45,197
هل فعلها والدك؟

1876
02:06:03,108 --> 02:06:04,174
سوف تفعل.

1877
02:06:04,988 --> 02:06:06,581
آمل ألا أفوّت الحفلة.

1878
02:06:22,407 --> 02:06:23,610
لقد جاؤوا، ها نحن ذا.

1879
02:06:28,247 --> 02:06:29,104
إلهان.

1880
02:06:29,407 --> 02:06:30,532
هل أنت هناك يا أخي؟

1881
02:06:33,159 --> 02:06:34,191
سمعت، سمعت.

1882
02:06:35,370 --> 02:06:36,849
سوف يقوم أوزان بترتيب الأمور في أسرع وقت ممكن.

1883
02:06:36,856 --> 02:06:38,047
نحن بحاجة للتخلص من هؤلاء الرجال.

1884
02:06:38,067 --> 02:06:38,966
تعلمون، أليس كذلك؟

1885
02:06:40,039 --> 02:06:41,947
من اليوم فصاعدا، لدينا مسؤولية واحدة فقط.

1886
02:06:41,967 --> 02:06:44,116
وذلك ليصبح المالك الوحيد لهذه الشركة مرة أخرى.

1887
02:06:44,836 --> 02:06:47,062
إذا سمع والدي عن هذا قبل أن أحقق هذا،

1888
02:06:47,285 --> 02:06:48,499
من الأفضل أن أطلق النار على رأسي.

1889
02:06:48,684 --> 02:06:49,762
لا تبالغ إذا أردت.

1890
02:06:50,107 --> 02:06:51,325
اجمع نفسك معًا.

1891
02:06:51,590 --> 02:06:53,693
علاوة على ذلك، اليوم هو يوم جديد لشركة Türel Holding.

1892
02:06:54,650 --> 02:06:55,460
أمام الرجال

1893
02:06:55,478 --> 02:06:56,955
أنت لن تخرج بهذا الوجه، أليس كذلك؟

1894
02:06:57,160 --> 02:06:58,251
كما هو الحال في جنازة.

1895
02:06:58,833 --> 02:07:00,083
الأمر ليس مختلفًا.

1896
02:07:01,541 --> 02:07:02,779
هيا، هيا.

1897
02:07:25,859 --> 02:07:27,376
لماذا تضحك يا أخي عصمت؟

1898
02:07:28,279 --> 02:07:29,139
كيف يجب أن أعرف؟

1899
02:07:29,141 --> 02:07:30,236
عندما تضحك هكذا.

1900
02:07:31,553 --> 02:07:32,389
هل أنا أضحك؟

1901
02:07:32,757 --> 02:07:33,505
حسنًا.

1902
02:07:35,585 --> 02:07:36,782
دعونا نضحك اليوم.

1903
02:07:37,062 --> 02:07:38,440
اليوم هو يوم جميل.

1904
02:07:39,520 --> 02:07:41,266
في يوم جيد، والناس يضحكون.

1905
02:07:53,279 --> 02:07:54,401
مرحباً.

1906
02:07:55,421 --> 02:07:56,241
ها أنت ذا.

1907
02:08:04,147 --> 02:08:06,024
قبل البدء، مجلس إدارة الشركة و

1908
02:08:06,041 --> 02:08:08,757
باعتبارنا الرئيس التنفيذي، كلانا على دراية بتاريخ شركتنا.

1909
02:08:08,760 --> 02:08:10,340
وحول مبادئ العمل لدينا

1910
02:08:10,360 --> 02:08:12,063
أريد أن ألقي خطابا قصيرا.

1911
02:08:12,333 --> 02:08:13,321
أعتقد أنه ليست هناك حاجة لهذا.

1912
02:08:14,545 --> 02:08:15,401
أنا لا أفهم

1913
02:08:15,464 --> 02:08:17,644
أي حسب الاتفاق الذي أبرمناه بالأمس

1914
02:08:17,646 --> 02:08:19,733
ومقابل رأس المال قمنا بتحويله إلى الشركة

1915
02:08:19,740 --> 02:08:21,366
مجلس الإدارة والرئاسة التنفيذية

1916
02:08:21,386 --> 02:08:22,820
لقد سلمت واجبك.

1917
02:08:23,420 --> 02:08:24,402
لا تتحدث هراء.

1918
02:08:24,422 --> 02:08:25,397
لا يوجد شيء من هذا القبيل.

1919
02:08:27,079 --> 02:08:28,413
أوزان، ماذا يقول هذا الرجل؟

1920
02:08:29,033 --> 02:08:30,479
من الأفضل أن تستمع.

1921
02:08:30,625 --> 02:08:31,445
ما هذا الهراء الذي تتحدث عنه؟

1922
02:08:31,465 --> 02:08:32,460
ماذا يجب أن أستمع إليه؟

1923
02:08:32,480 --> 02:08:34,591
ويمكنك مراجعته مرة أخرى إذا أردت.

1924
02:08:43,049 --> 02:08:45,371
حسنًا، هذا ليس العقد الذي اتفقنا عليه.

1925
02:08:45,750 --> 02:08:46,959
التوقيع أدناه هو لك.

1926
02:08:48,102 --> 02:08:49,233
ماذا يحدث مع الشاعر؟

1927
02:08:50,272 --> 02:08:51,017
أوزان، قل شيئا.

1928
02:08:51,035 --> 02:08:52,076
انا مجنون.

1929
02:08:53,038 --> 02:08:54,753
هل سلمنا الإدارة أيضًا لهؤلاء الرجال؟

1930
02:08:54,772 --> 02:08:56,039
ماذا يحدث هنا بحق الجحيم؟

1931
02:08:57,139 --> 02:08:58,640
لقد فات الأوان على كل شيء يا إلهان.

1932
02:08:58,660 --> 02:09:00,512
أعتقد أنه يجب عليك السماح لهم بإكمال كلماتهم.

1933
02:09:01,014 --> 02:09:02,017
دقيقة واحدة.

1934
02:09:03,018 --> 02:09:03,852
أنت!

1935
02:09:04,513 --> 02:09:05,259
كيف؟

1936
02:09:05,790 --> 02:09:07,311
هل غيرت العقد؟

1937
02:09:07,557 --> 02:09:09,266
إذا كنت تريد، رئيس مجلس الإدارة الجديد لدينا

1938
02:09:09,267 --> 02:09:10,520
دعه يشرح لك الوضع.

1939
02:09:10,540 --> 02:09:12,015
لقد أراد حقًا أن يكون هنا.

1940
02:09:12,029 --> 02:09:13,839
ولكن لأن لديه أشياء أكثر أهمية للقيام بها

1941
02:09:13,859 --> 02:09:15,782
فضل الاتصال عبر الفيديو.

1942
02:09:18,185 --> 02:09:19,235
أهلا بالجميع.

1943
02:09:19,440 --> 02:09:20,526
مرحبا سيد الحرب.

1944
02:09:22,030 --> 02:09:23,486
هل بعتني لهذا الرجل؟

1945
02:09:25,089 --> 02:09:26,134
اللعنة لقد كنت أخوك.

1946
02:09:26,150 --> 02:09:27,393
لقد نشأنا معا.

1947
02:09:27,739 --> 02:09:28,871
لعنة الله عليك.

1948
02:09:28,876 --> 02:09:30,268
أي نوع من الأشخاص أنت؟

1949
02:09:30,428 --> 02:09:31,489
ماذا فعلت لك؟

1950
02:09:31,492 --> 02:09:32,607
لماذا فعلت هذا؟

1951
02:09:33,494 --> 02:09:35,992
لأنني تعبت من تلقي الأوامر منك ومن والدك.

1952
02:09:36,512 --> 02:09:38,705
لقد سئمت من التنظيف دائمًا من بعدك.

1953
02:09:39,709 --> 02:09:42,037
لولا وجودي يا إلهان، لكانت هذه الشركة قد أفلست منذ سنوات.

1954
02:09:43,017 --> 02:09:45,081
لم أرى أي شخص غير كفؤ مثلك في حياتي.

1955
02:09:45,326 --> 02:09:46,745
لكنك تجلس على هذا الكرسي.

1956
02:09:46,749 --> 02:09:47,629
لماذا؟

1957
02:09:48,031 --> 02:09:49,477
لأن لقبك هو توريل.

1958
02:09:50,051 --> 02:09:52,254
حسنا، هذا لم يعد هناك.

1959
02:09:52,274 --> 02:09:53,087
سأقتلك.

1960
02:09:53,092 --> 02:09:54,508
سأقتلك.

1961
02:09:56,026 --> 02:09:57,749
أيها السادة من فضلكم، لا أريد الشجار اليوم.

1962
02:09:57,750 --> 02:09:59,420
اليوم هو يوم للاحتفال.

1963
02:10:03,043 --> 02:10:04,905
لعنة الله عليك.

1964
02:10:08,560 --> 02:10:10,034
هيا أيها السادة، اجلسوا.

1965
02:10:16,335 --> 02:10:17,152
لا مشكلة.

1966
02:10:17,472 --> 02:10:18,858
سوف يستغرق الأمر بعض الوقت للتعود عليه.

1967
02:10:19,440 --> 02:10:20,365
أنا أعرف إلهان جيدًا.

1968
02:10:20,764 --> 02:10:21,643
لا أعتقد أنه سوف يعتاد على ذلك.

1969
02:10:21,907 --> 02:10:23,942
إذا قلت أنه سوف يعتاد على ذلك، فسوف يفعل.

1970
02:10:35,775 --> 02:10:36,496
زيليس.

1971
02:10:38,134 --> 02:10:39,281
ماذا حدث يا زيليش؟

1972
02:10:43,992 --> 02:10:44,863
أعتقد أنه كان خائفا.

1973
02:10:47,039 --> 02:10:47,967
عزيزي زيليس.

1974
02:10:49,050 --> 02:10:50,987
ليس هناك ما نخاف منه، حسنًا؟

1975
02:10:51,447 --> 02:10:53,230
انظروا يا له من مكان جميل وصلنا إليه.

1976
02:10:53,250 --> 02:10:54,329
الجميع يلعبون الألعاب.

1977
02:10:54,514 --> 02:10:56,498
هل تريد أن تلعب معهم أيضا، هاه؟

1978
02:10:56,513 --> 02:10:57,761
دعونا نحظى ببعض المرح، أليس كذلك؟

1979
02:10:58,259 --> 02:10:58,940
هاه؟

1980
02:11:00,044 --> 02:11:00,744
تعال.

1981
02:11:05,666 --> 02:11:07,639
هيا، هيا، طاولتنا هناك.

1982
02:11:07,639 --> 02:11:09,626
اسمحوا لي أن تظهر لك الصور التي قطعناها على أنفسنا.

1983
02:11:09,986 --> 02:11:11,295
هيا، هيا يا أبي.

1984
02:11:11,315 --> 02:11:12,000
المضي قدما وانظر.

1985
02:11:24,365 --> 02:11:25,645
شكرا جزيلا لك، ماهور.

1986
02:11:28,021 --> 02:11:29,086
شكرًا لك.

1987
02:11:30,387 --> 02:11:32,266
لقد أنقذت حياتي عدة مرات.

1988
02:11:33,065 --> 02:11:34,844
لقد وقفت بجانبي في أوقاتي الصعبة.

1989
02:11:35,564 --> 02:11:37,290
لقد أخبرتني دائمًا بالحقيقة.

1990
02:11:38,428 --> 02:11:40,273
أنت الرجل الأكثر صدقاً الذي أعرفه.

1991
02:11:41,533 --> 02:11:42,264
رائع؟

1992
02:11:43,528 --> 02:11:44,380
حسنًا.

1993
02:11:47,739 --> 02:11:50,039
زيليش، انظر إلي.

1994
02:11:51,124 --> 02:11:51,748
حظ سعيد.

1995
02:11:54,005 --> 02:11:56,135
شكرا لك، يبدو جميلا جدا.

1996
02:11:58,948 --> 02:11:59,739
والده.

1997
02:12:00,741 --> 02:12:01,594
ماذا حدث؟

1998
02:12:06,083 --> 02:12:06,788
زيليس!

1999
02:12:09,624 --> 02:12:10,556
هل أحببت ذلك؟

2000
02:12:11,538 --> 02:12:12,914
أي واحد يعجبك يا فتاة؟

2001
02:12:25,480 --> 02:12:28,022
هل يجب أن أضايقك؟

2002
02:12:28,402 --> 02:12:29,406
دعونا نخرجه.

2003
02:12:30,630 --> 02:12:31,572
تعال.

2004
02:12:35,530 --> 02:12:36,693
لقد كانت لطيفة للغاية.

2005
02:12:43,067 --> 02:12:44,085
هذا هو لك أيضا.

2006
02:12:44,989 --> 02:12:46,178
شكرًا لك.

2007
02:13:01,054 --> 02:13:02,152
أعتقد أنه حدث.

2008
02:13:03,076 --> 02:13:03,925
هل حدث ذلك؟

2009
02:13:04,291 --> 02:13:05,105
لقد كانت لطيفة للغاية.

2010
02:13:05,132 --> 02:13:06,612
انظر، هل زيليش جميلة؟

2011
02:13:06,920 --> 02:13:07,714
هل أحببت ذلك؟

2012
02:13:07,718 --> 02:13:08,869
هيا وسحب لنا، ثم؟

2013
02:13:08,907 --> 02:13:09,734
فمن الممكن.

2014
02:13:09,817 --> 02:13:11,367
انظر، سوف تضغط هنا.

2015
02:13:11,367 --> 02:13:13,502
حسنًا، إنه جاهز.
نعم نعم انها جاهزة.

2016
02:13:18,864 --> 02:13:19,751
انحنى، انحنى.

2017
02:13:28,602 --> 02:13:29,483
أعتقد أنه حدث.

2018
02:13:31,587 --> 02:13:32,514
دعني أرى.

2019
02:13:36,592 --> 02:13:37,630
لقد كانت جميلة.

2020
02:13:39,514 --> 02:13:40,723
لقد أصبحت لطيفًا جدًا.

2021
02:13:40,985 --> 02:13:42,099
أنت أيضا، انظر.

2022
02:13:46,480 --> 02:13:48,021
مرحباً، مرحباً.

2023
02:13:48,043 --> 02:13:49,041
هل تريد أن تلعب الألعاب؟

2024
02:13:49,067 --> 02:13:49,944
هل يجب أن نلعب؟

2025
02:13:49,945 --> 02:13:51,770
دعنا نذهب إلى أصدقائنا بعد ذلك.

2026
02:13:52,035 --> 02:13:54,185
هيا يا شباب، هيا.

2027
02:13:56,822 --> 02:13:58,036
يا بتول!

2028
02:14:00,062 --> 02:14:01,423
شكرا لك يا عزيزي.

2029
02:14:01,429 --> 02:14:03,192
كم يبدو كل شيء جميلاً.

2030
02:14:03,458 --> 02:14:05,373
شكرا جزيلا لك يا عزيزي.

2031
02:14:05,382 --> 02:14:07,277
وجود مصور مثلك هنا

2032
02:14:07,293 --> 02:14:08,960
إنه مهم جدًا بالنسبة لنا.

2033
02:14:09,020 --> 02:14:10,066
هل من الممكن يا عزيزي؟

2034
02:14:10,070 --> 02:14:11,397
لقد فعلت كل شيء بالفعل.

2035
02:14:11,398 --> 02:14:12,705
أنا أؤيد ذلك.

2036
02:14:13,314 --> 02:14:14,788
سوف نقوم بتقطيع الكعكة قريبا

2037
02:14:14,910 --> 02:14:16,085
أنت تعرف ميتين الشيف.

2038
02:14:16,087 --> 02:14:17,288
كما ساهم كثيرًا.

2039
02:14:17,490 --> 02:14:18,922
أحضر كعكة ضخمة.

2040
02:14:19,146 --> 02:14:21,518
إنه أمر رائع، حسنًا، سأقوم بالتقاط الصور.

2041
02:14:21,538 --> 02:14:22,431
طيب عزيزتي.

2042
02:14:22,454 --> 02:14:23,054
هيا، أراك.

2043
02:14:23,056 --> 02:14:23,780
أراك لاحقًا.

2044
02:14:27,652 --> 02:14:29,795
لم أره هكذا منذ وقت طويل.

2045
02:14:31,794 --> 02:14:32,915
سعيد مثل هذا.

2046
02:14:38,051 --> 02:14:39,551
سيكون أكثر سعادة من الآن فصاعدا.

2047
02:14:39,571 --> 02:14:40,520
لا تقلق.

2048
02:15:01,385 --> 02:15:02,190
ينظر.

2049
02:15:05,414 --> 02:15:07,176
لقد قمت بعمل جيد جدا هنا.

2050
02:15:08,096 --> 02:15:09,892
لقد أصبح القمر جميلًا حقًا.

2051
02:15:48,610 --> 02:15:49,562
زيليس!

2052
02:16:15,373 --> 02:16:16,385
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

2053
02:16:24,334 --> 02:16:25,215
زيليس!

2054
02:16:32,428 --> 02:16:33,163
زيليس!

2055
02:16:34,575 --> 02:16:35,407
زيليس!

2056
02:17:23,397 --> 02:17:27,357
(موسيقى الائتمان)